Na Normę czeka w domu całkowity chaos. Dylan dowiaduje się prawdy o stanie Emmy i stara się ostrzec matkę, że Normanowi się pogarsza.

Norman niespodziewanie spotyka postać ze swojej przeszłości. Po wizycie w domu Boba skołowana Norma robi awanturę Romerowi.

Norma uważa, że czas poprosić o pomoc dla Normana, jednak Bradley ma wobec niego inne plany. Emma otrzymuje wsparcie od Dylana, a powodem są pewne zaskakujące informacje.

Podczas gdy Norma i Dylan szukają Normana, do rodziny Emmy przybywa nieproszony gość, a Romero dostaje niespodziewaną propozycję.

Pamięć Normana płata mu figle, a Norma wciąż nadrabia zaległości. Emma wypróbowuje swoje nowe płuca, a Romero wykorzystuje swoje wpływy.

Norma bez przerwy rozpacza nad rozbitym oknem, Dylan próbuje zacząć uczciwe życie, Norman się otwiera, a Chick orientuje się, że on i Norma mają ze sobą coś wspólnego.

Norma zwierza się Romero z pewnego marzenia, a on stara się je spełnić. Tymczasem Norman w przebiegły sposób zdobywa wieści na temat swojej matki.

Norma spiera się z Romerem i Dylanem o to, jak najlepiej pomóc jej synowi. Tymczasem coraz bardziej zdesperowany Norman próbuje działać na własną rękę.