Jessica Sherman — Aktorių atranka
Epizodai 20
A Danger to Himself and Others
Norma searches desperately for Norman, who finds himself in unfamiliar surroundings. Meanwhile, Dylan anxiously awaits news regarding Emma, while Romero receives a surprising proposition.
DaugiauGoodnight, Mother
Norma and Norman face off as each suspects the other of a terrible deed. Dylan considers his future with Emma. Romero makes a choice that will have far-reaching consequences for the Bates family.
Daugiau'Til Death Do You Part
Norma and Romero take a big step together, but neither knows what it means to the other. As Norman struggles to accept his new circumstances, Dylan attempts to shed old business.
DaugiauLights of Winter
Norman has an adventure with his new friend. An annual festival in White Pine Bay gives Norma her first taste of real happiness in some time but puts Romero in a potentially awkward situation. Dylan finds himself caught between two families.
DaugiauRefraction
Norman tries to confide in Dr. Edwards, but worries he might be saying too much. Norma hires an artisan to fix a window, while Romero pieces together a crime that threatens his new life.
DaugiauThere's No Place Like Home
A chance discovery motivates Norman to return home. Norma throws herself into new projects with Romero's help, while Dylan searches for Emma's mother -- with troubling results.
DaugiauUnfaithful
Norma finds herself torn between Romero and Norman. A holiday outing makes Norman realize how much everyone else has changed in his absence.
DaugiauDark Paradise
Norman tries to keep up appearances despite a troubling discovery. Dylan and Emma receive a surprise guest.
DaugiauThe Convergence of the Twain
Norman's date doesn't go as planned. Romero's frustrations reach a boiling point. Chick brings Norman a gift.
DaugiauDreams Die First
Norman attempts to piece together Mother's movements. In Seattle, Dylan and Emma confront an ugly truth. Sam's girlfriend, Marion, makes a spur-of-the-moment decision with far-reaching consequences.
DaugiauInseparable
Norman and Mother are brought together as trouble looms large; Romero convalesces with the help of an old friend; Dylan comes home.
DaugiauVisiting Hours
Norman's legal problems worsen; Emma tends to the family business as Dylan finds himself caught between his past and his future; Romero enacts his plan for revenge.
Daugiau