Ivo Zubaty — Cascades
Épisodes 5
The Terminator
Detective Eva Vittoria discovers a pattern of murders when wealthy businessmen begin dying from a mysterious virus and the ICC team’s investigations lead them to a group of art thieves. Meanwhile, a confrontation with the killer puts the whole team’s lives in jeopardy.
Lire la suiteThe Animals
Hickman's search for a criminal mastermind leads him to a bank where he is suddenly taken hostage and soon realizes that the thieves may not be after the money. Outside the bank, the ICC team must work against time to figure out the real motive behind the crime and when part of the truth is revealed, Tommy must confront a secret from his past that could jeopardize his career.
Lire la suiteDragon
The team takes on the case of a young girl believed to be a victim of human trafficking.
Lire la suiteExpose
The mysterious death of a journalist who is about to give an exclusive to Dorn’s unit has to do with the world of drug, counterfeit and terrorist weapons.
Lire la suitePenalty
When the locker room of a football team is bombarded, the research leads to a racist motive and exposes a dark secret of the profitable owner.
Lire la suite