Sorata hat die Aufgabe, sich um Shiina Mashiro zu kümmern, aber ihre Naivität macht ihm ordentlich zu schaffen.

Nachdem Sorata endlich seine Entscheidung trifft, gibt es im Sakurasou große Veränderungen. Werden die anderen Bewohner auch zu ihren wahren Gefühlen stehen?

Die Bewohner des Sakurasou genießen ihren Ruhm, bis er zu verblassen beginnt. Plötzlich nimmt das Verlangen nach Liebe seinen Platz ein.

Das Weihnachtsfest wird zur großen Nacht der Wahrheit. Leider bedeutet das für mehr als eine Person Herzschmerz.

Sorata hofft, dass sich all seine harte Arbeit und sein Engagement gelohnt haben, als der alles entscheidende Tag bevorsteht. Wird er seinen Pitch erfolgreich halten können?

Als Mashiro Sorata am Valentinstag auf das Dach einlädt, ist sein Kopf voller kreativer Ideen. Aber ein Notruf von Nanami wirft alle Pläne durcheinander.

Träume sind schön und wichtig. Aber es gibt einen Punkt, an dem man sich von einem Traum lösen und der Realität entgegentreten muss.