Сората ищет помощи у друзей, но в конце концов все тяготы ухода за Масиро ложатся только на его плечи. Сората снова помогает ей собраться, и, обойдясь без завтрака, они спешат в школу. По возвращению из школы Масиро просит Сорату побыть натурщиком для её манги.

Сората отвечает Масиро, что действительно собирается как можно скорее уехать из Сакурасо в обычное общежитие. Вечером того же дня жители Сакурасо устраивают праздник в честь танабаты, на который приглашают местных детей. Масиро узнаёт о том, что её манга не прошла конкурс.

Близится рождество, Сората ждёт результаты с очередного конкурса разработчиков игр. Мисаки начинает использовать ещё более агрессивные методы для привлечения к себе внимания Дзина. Масиро получает приглашение на специальную вечеринку в канун Рождества. На тот же день Нанами приглашает Сорату на свидание.

Сората и Нанами после свидания идут забирать Масиро с вечеринки, но узнают, что она уже ушла с вечеринки в неизвестном направлении. Вместе они идут её искать. Найдя Масиро, Сората наконец открывает письмо и узнаёт, что снова прошёл отбор. Втроём они возвращаются в Сакурасо, где находят Мисаки в подавленном состоянии.

Наступает день презентации Сораты. Нанами просит у Мисаки разрешения использовать новый сценарий Дзина на прослушивании. Сората успешно проводит презентацию. Он получает возможность поработать вместе с Кадзуки Фудзисавой. Вечером Нанами просит Сорату помочь отрепетировать сценарий её выступления.

Девушки из Сакурасо готовятся ко дню Святого Валентина. Нанами готовится к прослушиванию, Масиро просит Сорату встретиться с ней после школы, Рита приезжает в Сакурасо чтобы повидаться с Рюносукэ. После занятий Нанами сообщает Сорате , что она опаздывает на прослушивание. Сората на велосипеде едет к Нанами, чтобы увести ее на прослушивание.

Сората пытается утешить Нанами после провала на прослушивании, после чего Сората отводит её в медкабинет. По пути обратно в кабинет Сорате звонит Кадзуки и сообщает, что его проект был отвергнут. Сората впадает в отчаяние. Сората возвращается в медкабинет и не находит там Нанами. Он замечает через окно, что она стоит во дворе школы под дождём. Выйдя на улицу Сората рассказывает Нанами о своём провале.