Розпочався культурний фестиваль. Мешканці Сакурасо працюють над завершенням власного проекту – інтерактивної комп'ютерної гри «Галактичний кіт Няборон». Рита намагається зблизитися з Рюноске, який цим дуже незадоволений. Сората висловлює свої сумніви щодо закінчення гри і пропонує її переробити.

Коли Машіро запрошує Сората на дах у День святого Валентина, його голова повна думок, невже вона хоче подарувати той самий шоколад... Але раптовий дзвінок від Нанамі руйнує всі плани.

Почувши новини про знесення, члени Сакурасо почали кампанію зі збору підписів, щоб заперечити адміністрації школи. Однак зібрати підписи виявилося не так просто, як очікувалося... Тим часом, через інформацію від Рюноске, Сората дізнається, що причина знищення Сакурасо пов'язана з Машіро.