Endlich schafft es Justin, Nicky seine Liebe zu gestehen. Doch zu seinem Unglück erwidert sie seine Liebe nicht. Außerdem gesteht sie ihm, dass sie wieder nach Hause zieht, da ihre kranke Mutter ihre Hilfe benötigt. Danny hatte alle Hände voll zu tun, seinem Freund über den Verlust hinweg zu helfen.

Um Nicky zu vergessen, hat Justin einen One-Night-Stand mit Erica, einer Freundin von Danny. Nach der Nacht stellt sich heraus, dass bei Erica Gefühle im Spiel sind und sie Justin weiter daten möchte. Er bringt es nicht übers Herz, sie einfach abzuservieren. Stattdessen entwickelt er eine ausgeklügelte Strategie, um Erica schonend beizubringen, dass es ihm nur um den Sex ging. Das ruft Danny auf den Plan …

Candaces Freund Trent ist ein Depp – das sehen alle so, nur die Kellnerin selbst nicht. Für Justin ist es ein Freundschaftsdienst, ihr die Augen zu öffnen. Leider weiß Candace das aber nicht zu schätzen … Unterdessen hat Brett ein Problem: Er ist ein miserabler Küsser. Zusammen mit Shelly und Leslie kommt er der Ursache auf den Grund und findet auch heraus, wie er das Problem lösen kann. Trainingspartnerin Leslie würde ihn anschließend am liebsten nicht mehr hergeben …

Candace findet einen herrenlosen Hund und möchte ihn unbedingt behalten. Ihren Chef Justin kann sie schnell davon überzeugen, dass ein Tier in der Bar kein Problem ist. Als wesentlich härterer Brocken erweist sich aber die städtische Tierschutzbehörde. Um sich den strengen Tierschützern als geeignete Hundebesitzerin zu präsentieren, muss die treuherzige Candace erstmal Nachhilfe im Lügen nehmen. Immerhin findet sie dafür einen sehr erfahrenen Lehrer: Brett.

Leslies jüngstes Date war mal wieder ein Reinfall und ausgerechnet jetzt steht eine Firmenfeier an, für die sie dringend eine männliche Begleitung braucht. Wie es sich für einen guten Freund gehört, ist Justin sofort zur Stelle. Doch auch Danny bietet sich seiner Schwester als „Date“ für den Abend an. Das Duell um Leslies Gunst ist eröffnet! Unterdessen wittert auch Burski seine Chance, denn Leslies Hauptkriterium ist, dass ihre Verabredung im Anzug eine gute Figur macht …

When a music festival comes to Detroit, Danny and Justin both try to win over a beautiful backup singer they met in the bar. As Danny tries to give Justin the chance to get the girl, he can't help but compete for her attention. Meanwhile, the gang does their best to keep Candace from going back to her old boyfriend.

In Detroit findet ein Musikfestival statt, und Danny und Justin versuchen beide, eine schöne Backgroundsängerin für sich zu gewinnen. Außerdem möchten die Freunde Candace davon abhalten, zurück zu ihrem Exfreund zu gehen.

Justin ist seit einiger Zeit Feuer und Flamme für Lauren; die Turtelei der beiden geht Candace an die Nieren, schließlich ist auch sie in Justin verliebt. Justin lädt Laurens Vater zum Abendessen ein und ist sich sicher, von ihm als zukünftiger Schwiegersohn akzeptiert zu werden. Der Abend wird jedoch zu einer totalen Katastrophe, die darin endet, dass Laurens Vater die Beziehung von Justin und Lauren für beendet erklärt …

Candace will endlich über Justin hinwegkommen. Um sich abzulenken, nimmt sie an einem von Leslie organisierten Wettbewerb teil. Der Hauptpreis ist ein Haus. Als plötzlich Candaces Exfreund auftaucht, ist der Spaß jedoch vorbei. Derweil versucht Shelly Brett davon zu überzeugen, sich vor seinen Freunden in London zu outen …

Justin und Candace wollen nun ganz offiziell ein Paar werden. Daraufhin macht Danny Candace darauf aufmerksam, dass es problematisch ist, einen Freund zu daten, weil man im Trennungsfall einige der gemeinsamen Freunden verlieren könnte. Daraufhin kommen Candace ernsthafte Zweifel an ihrer Liebe zu Justin …

Justin versucht weiterhin, Candace davon zu überzeugen, mit ihr eine ernsthafte Beziehung zu führen. Nach einem heftigen Streit der Freunde fasst Candace einen Entschluss, der Justin aus der Bahn wirft. Indessen datet Burski eine Frau namens Karli. Sie glaubt jedoch, dass Burski blind sei. Als der vermeintlich Blinde das Missverständnis nicht aufklärt, beschließt Leslie, der ahnungslosen Karli die Augen zu öffnen …

Justin und Candace haben endlich ihren Status als Paar offiziell gemacht. Danny macht sich über die beiden Turteltäubchen lustig. Als Candace wenig später in einen heftigen Streit mit ihm gerät, hat Justin Mühe, die Streithähne zu besänftigen. Der Kleinkrieg zwischen Danny und Candace zermürbt Justin mehr und mehr …

Shellys Mutter hat ihren Job verloren und kann ihre Miete nicht mehr aufbringen; er beschließt, zu ihr zu ziehen und sie zu unterstützen. Justin möchte ihm daraufhin Candaces altes Schlafzimmer über der Bar anbieten. Aus Angst, dass Shelly zu stolz sein könnte, es anzunehmen, denkt er sich eine verrückte Geschichte aus. Schon bald verwickeln sich auch Justins Freunde in Widersprüche …

Es ist Halloween, und alle in der Bar verkleiden sich. Danny und seine Freunde sind sich einig darüber, dass der bis über beide Ohren verliebte Justin Candace mit zu viel Romantik verschrecken könnte. Als Justin schließlich mit einem Paar-Kostüm auftaucht, beschließt Danny, ihm eine Falle zu stellen …

Dannys ehemalige Freundin Jackie taucht eines Tages in der Bar auf. Als die Gang bemerkt, wie gemein sie zu Danny ist, beschließen sie, ihrem Freund zur Hilfe zu eilen und ihn so schnell wie möglich aus Jackies Klauen zu befreien.

In der Bar findet eine Jungesellinnenparty statt. Auch Charlotte, eine alte Freundin von Justin, ist mit von der Partie. Danny ist Feuer und Flamme, als er sie kennenlernt – bis er erfährt, dass sie einen Sohn hat. Derweil schleppt Brett den Bräutigam ab …

Candace schleppt eine Kiste voller Hundewelpen in die Bar; angeblich ist ihr Hund Mo der Vater. Da der Besitzer der Hündin eine horrende Unterhaltszahlung verlangt, schmiedet Danny einen Plan, um eine DNS-Probe zu bekommen, um so die Vaterschaft anzufechten.

Danny und die Clique unterhalten sich über ihre Neujahrsvorsätze und ziehen eine erste Bilanz – die fällt allerdings ernüchternd aus. Wenig später ist Danny am Boden zerstört, weil ihm Charlotte im Bett die vernichtende Note 6 gegeben hat. Das kann er keinesfalls auf sich sitzen lassen. Auch Candace will für Justin sexier werden. Kurzerhand beschließen Danny und Candace, sich für ihre Partner mehr ins Zeug zu legen.

Brett will endlich seinen Einbürgerungstest machen. Kurz vor dem Test verliert er jedoch seine Glücksjacke und der Finder will sie partout nicht zurückgeben. Danny schlägt dem verzweifelten Brett daraufhin ein Tanz-Battle vor. Burski steht derweil vor einem Problem: Was soll er Leslie bloß zum Geburtstag schenken?

Der bis über beide Ohren verliebte Justin macht Candace einen Heiratsantrag; Candace nimmt freudestrahlend an. Die Clique freut sich mit den beiden Turteltäubchen – bis auf Danny.

Candace ist immer noch hin und weg, wenn sie an die Überraschung denkt, die ihr Justin mit Hilfe der Backstreet Boys bereitet hat. Danny kann indes nicht glauben, dass Justin tatsächlich ausziehen wird. Als ihm klar wird, wie ernst die Lage ist, fasst er einen Entschluss …