Les amis ne sont pas au bout de leurs surprises lorsqu'ils accompagnent leurs parents sur leur lieu de travail dans le cadre de la journée des métiers.

Eric utilise "la force" dans l'espoir de reconquérir Donna.

Pendant que toute la bande se déchaîne sur le dancefloor, Eric se retrouve livré à lui-même.

Les membres de la bande replongent dans de vieux dossiers d'école primaire.

Eric, le pire amant qui soit? En tout cas, la rumeur court...

Suite à l'incarcération de Hyde, Red doit prendre des mesures drastiques et décide de virer le garçon de chez lui. KItty et son fils essaient de trouver une solution pour le faire changer d'avis.

Kelso essaie de convaincre ses amis qu'il a vu des OVNI. Donna et Éric se disputent alors qu'ils doivent faire un exposé ensemble.