La broma de Noche de Brujas de Arnold y Gerald resulta en toda la ciudad pensando que extraterrestres los invaden (quienes, no particularmente por coincidencia, son lo demás chicos disfrazados).

Cuando Arnold salva a Sid de que un letrero le caiga encima, Sid se convierte en el esclavo personal de Arnold aunque éste se opone/Arnold y Gerald deciden tomarse el día libre de la escuela, pero deben tener cuidado de no toparse con algún conocido.

Arnold compite contra Rex Smythe-Higgins III en una carrera de botes, quien resulta ser el nieto de un archienemigo del Abuelo/Los maestro de la escuela van a la huelga, y cuando los chicos se enteran que tanto tiempo sin escuela no es tan divertido, deciden intentarlo todo para que la huelga termine.

Arnold, Rhonda y Nadine deben hacer un proyecto juntos, pero cuando las dos chicas dejan de ser amigas, Arnold debe dividir su tiempo entre las dos, y tratar de reunirlas en el intento.

Rhonda pierde increíblemente su popularidad cuando le prescriben anteojos.

Eugene queda destrozado cuando conoce al actor que interpreta a su superhéroe favorito, y decide que ya nada le importa.

Los chicos pasan un día en la ópera, y Arnold y Helga tienen fantasías con famosas obras musicales.

Es día de oficios y los chicos pasan un día genial con diferentes personas de distintos oficios, excepto Arnold, que lo debe pasar con el señor de los helados, un hombre no precisamente muy amable.

En la última fiesta de Rhonda, Harold tiene una amistad: la Gran Patty.

El Entrenador Wittenberg decide volver a casarse con su ex esposa Tish, y nombra a Arnold como su padrino.

Rhonda hace una fiesta pero no invita a los sosos (que son prácticamente todos excepto Arnold, Nadine y unos pocos más), y cuando su fiesta es un fracaso y todos la abandonan, deciden pasar la noche en la fiesta de sosos en casa de Arnold.

Phoebe y Helga llegan a la final del concurso académico escolar, pero Helga le pide a Phoebe que se deje perder para que ella pueda llevarse en las finales el único trofeo que Olga no pudo ganar, pero luego es acosada lentamente por la culpa.

En la guerra anual del cerdo, el abuelo inscribe a los chicos como el equipo americano y a Abner como el cerdo, sin saber que el equipo ganador puede comerse al cerdo ya sea asado o cocinado en barbacoa.

Arnold descubre que su escritora favorita no se parece en nada a la forma en que escribe sus cuentos.

Hay un chico nuevo en el curso, quien siempre está demasiado ocupado para divertirse con los demás.

Rhonda hace una fiesta pero no invita a los sosos (que son prácticamente todos excepto Arnold, Nadine y unos pocos más), y cuando su fiesta es un fracaso y todos la abandonan, deciden pasar la noche en la fiesta de sosos en casa de Arnold.

Luego que el «Tormenta Malva» de Eugene y el «Vengador Oscuro» de Arnold, Sid y Stinky son destruidos en las preliminares del torneo Grand Prix, deciden combinarlos en un sólo auto para las finales.

Arnold y Helga se escapan de sus respectivas familias ya que desean pasar un Día de Acción de Gracias normal, cosa que ninguna de las familias tiene.

Helga tiene su propio número de entretenimiento: hacer imitaciones bastante buenas de los demás.

Los chicos se quedan atrapados en la escuela cuando una tormenta inunda las calles.

La clase del Señor Simmons hará la obra «Romeo y Julieta», y cuando Helga se entera que Arnold hará a Romeo, hará hasta lo imposible por quedarse con el papel de Julieta.

Helga gana una cena para cuatro personas y decide llevar a Phoebe para que ella lleve a Gerald y a su mejor amigo, para que Helga pueda mostrarle a Arnold que ella puede ser sofisticada. Phoebe es promovida al sexto grado, y Helga tiene problemas buscando una nueva compañera.