Arnold y Gerald deciden escaparse de la obra «Los Cuatro Grupos Alimenticios de Helga Pataki — El Musical». Sin embargo, esto les traerá problemas.

Arnold accidentalmente arruina la nueva bicicleta de Eugene, por lo que trata de compensarlo de muchas formas para poder sentirse mejor.

Helga pierde el libro de poemas amorosos acerca de Arnold; lo peor, es que Arnold es quien lo encuentra.

Luego de una visita al acuario, Arnold se entristece por ver como maltratan a "Mandíbulas", la gran tortuga. Con la ayuda de su abuela, Arnold tratará de liberar al reptil de su "prisión acuática".

Helga se aseguraró que Arnold no le dirija una palabra a Ruth durante el festival del queso.

Los chicos limpian un terreno baldío para poder jugar béisbol, hasta que llegan los adultos y se toman el lugar para ellos.

Arnold acepta un paquete dirigido al misterioso huésped, el «Señor Smith», un paquete que todos quieren abrir.

Oskar es botado de la casa por Suzie y se va a vivir con Arnold, razón suficiente para que Arnold intente reconciliarlos.

Helga intenta encontrar el regalo perfecto para Arnold, mientras Arnold intenta ubicar a la hija del Sr. Hyunh, a quién no ve en mucho años desde el final de la guerra.

El entrenador de Básquetbol no tiene una buena visión sobre como llevar al equipo, ya que la única técnica consiste en pasarle el balón a Tucker.

Arnold comienza a pasar mucho tiempo con un chico llamado Frankie, en quien Gerald no confía.

Abner, el cerdo mascota de Arnold se escapa de casa, y Arnold intenta todo por recuperarlo.

Arnold pierde el reloj del abuelo en las alcantarillas, el cual cae en manos del Rey de las Alcantarillas.

Arnold y Gerald consiguen empleos en la tienda de flores de la Señora Vitello, pero Arnold no soporta que Gerald sea el jefe.