Roy and John rescue a man whose engine has fallen on him during his car repair work. When their two-way radio is broken, Roy treats the man without proper medical supervision, causing the man's doctor to attack the paramedic program. Also: a bull gores a motorcyclist, a doctor on a consult at the hospital dies of a heart attack, Roy rescues a child from a house fire.

A woman journalist covers the Squad's rescues. A man trapped is in a truck under live power lines. Doctors treat a boy poisoned by wild hemlock and a girl addicted to drugs. The paramedics rescue a man trapped in a sofabed, a man wihose arm is stuck in a garbage disposal, and a man trapped in a bombed building.

The firemen enter a contest to invent new firefighting tools. The paramedics handle victims of possible radiation poisoning. A comatose man is suffering from a mysterious ailment. A woman’s overweight son is wedged in her living room ceiling. The firemen respond to a leak at a chemical plant.