翻译 2
汉语 (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
尊贵囚徒 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
艾丽萨(安妮·彤帕拉松 Anne Thongprasom 饰)是一位身份尊贵的公主,她的哥哥俘虏了一位名叫耀西(帕查特·南潘 Patchata Nampan 饰)的军官,哥哥将耀西的人身权全权交给了艾丽萨管理,耀西被软禁在了城堡边上的一幢房子里。耀西有一个相爱多年的女友皮璐亚(琳拉妮·斯莉彭 Rinlanee Sripen 饰),她并不知道耀西的下落,并且因此感到非常的焦急。 一场舞会上,艾丽萨公主被要求和耀西一起跳舞,虽然她的内心非常的抗拒和厌恶,但还是顺从了。之后发生的种种事情令耀西和艾丽萨的内心渐渐靠近,两人在不知不觉中相爱了,与此同时,皮璐亚也发现了耀西的下落,当她得知了艾丽萨和耀西之间的感情后,一怒之下嫁给了艾丽萨的追求者。 |
|
英语 (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Chaloey Sak (2010) |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lieutenant Yothin Warat is a war hero from WWII, he was recognized for his involvement in the Free Thai movement during the war. Lieutenant Yothin has a bright future ahead of him and is engaged to Piromya, the daughter of a minister. Things turn bad for Lieutenant Youthin when his father Phraya Sawamipak Warat encounter financial problems in his shipping business. When Phraya Sawamipak’s company was in turmoil, Atisak,a businessman, took the opportunity to buy stock from the company . He offered Phraya Sawamipak money to fund the company in lieu of Lieutenant Yothin being his prisoner for 1 year at his home in Mon Pha Luang to take revenge on his family for slandering their family name years back. Atisak's sister Alisa is in love with Jao Kwan Fah , a womanising prince from a neighboring county and is in charge of supervising Yothin, their prisoner. |
|