Эрик Хеллер проникает на территорию таинственного медицинского учреждения, где сотрудники носят костюмы биологической защиты, а из закрытых дверей доносится вой животных. Он похищает одного из 20 младенцев, содержащихся в боксах, и пытается сбежать вместе с ребенком. Снаружи его поджидает жена. Начинается погоня за ценным пациентом...

Ханна и Эрик встречаются в Берлине, где он знакомит ее с бывшими сослуживцами. Пока они прячутся в заброшенном бункере, девочка узнает много нового о прошлом отца. Однако, знакомство с обычным подростком и нормальной жизнью заставляет ее иначе взглянуть на ограничения, установленные Эриком. В это время ЦРУ нащупывает их след.

Эрик берет в плен Мариссу, чтобы обеспечить себе и дочери безопасный побег из Берлина. Ханна прячется вместе с Дитэром и его семьей и постепенно узнает много нового о прошлом своего отца, что он предпочел скрыть от нее. Когда Эрик уже готов бежать из города, Ханна начинает сомневаться, хочет ли она такой жизни.

Все еще под впечатлением от открытий про отца, Ханна пытается прийти в себя, прячась в трейлере в гараже дома в пригороде Лондона. Ее новая подруга Софи ухаживает за ней и пытается развлечь девушку, приглашая на школьную вечеринку. Из-за опасности обращения в больницу друзья Эрика борются за его жизнь собственными силами.

Между Софи и Ханной возникают разногласия из-за одного мальчика-подростка. В доме Софи появляется Марисса, которая представляется мамой Ханны и требует от нее сделать выбор: вернуться к отцу либо поставить под угрозу благополучие приютившей ее семьи. В это время Эрика допрашивают Сойер и его люди.

Поняв, что нет смысла больше скрывать от дочери правду, Эрик решает быть честным с Ханной до конца. Вместе они отправляются в длинную дорогу домой, по пути посещая места из прошлого отца. В это время Марисса продолжает их преследовать.

Когда Эрик полностью раскрывает Ханне правду о ее происхождении и предназначении, девушка решает, что пришло время действовать и навсегда расправиться с врагами. Марисса идет на крайние меры, чтобы узнать у Сойера, что на самом деле происходило за стенами учреждения.