Hachi sta andando a Tokyo per incontrare il suo ragazzo Shouji e i suoi due amici Junko e Kyousuke. Sul treno incontra Nana e i due presto stringono un legame. Questo è molto simile alla prima metà del prologo, solo in forma dettagliata.

Tutti i membri della band dei Blast, tranne Nana, fanno visita ad Hachi e discutono del loro contratto discografico con la Gaia Records, rispetto al contratto discografico di T-Nest con Cookie Music. Nana arriva più tardi la sera, solo per scoprire che Hachi è andato con Nobu a comprare del vino. Hachi e Nobu si baciano per la prima volta.

Hachi prende la sua decisione finale sulla sua gravidanza. Takumi la sorprende con la sua.

Dopo che i membri della band dei Blast tornano dal loro campo di addestramento, si trasferiscono tutti nella pensione della Gaia Records. Layla risponde all'e-mail di Shin, e lei e Mari in seguito trovano Ren svenuto nella vasca da bagno. Takumi incontra per la prima volta la famiglia di Hachi. Nobu incontra Yuri Kousaka, un'attrice pornografica, nella pensione, sorpresa di vivere accanto a lei. Nana inizia a iperventilare dopo che Nobu ha rivelato di aver rinunciato a Hachi.