El Doctor Tofú invita a Kasumi al parque de diversiones pero toda la familia se cuela. Happosai se come todo el almuerzo y para reponerlo todos (Ranma, Akane, Ryoga, Shampoo, Mousse, Genma, Soul, Happosai, Nabiki y Kasumi) deciden participar en una carrera de coches que tiene como premio una comida para dos personas. Kasumi es la que gana dicha carrera y cambia el premio por comida para todos.

Ranma, Ryoga y Akane deben luchar contra un demonio que amenaza con congelar la ciudad.

Akane sufre un accidente y va a parar al hospital; todos van a verla menos alguien especial ¿Por qué?

Con el propósito de hacer a Ranma un díscipulo mejor, Happosai usa unas pastillas que prometen controlar al chico, pero los resultados no son exactamente los que esperaba.

Ryoga aprende el "rugido del león".

Las familias Tendo y Saotome se van de paseo a la Playa, para variar, se topan con Shamppo y Ukyo, quienes molestan a Akane al acosar a Ranma, Nabiki aprovecha y planea un concurso de Chicas, inscribiéndose, Shampoo, Ukyo, Akane, Kodachi (quien llega repentinamente), Kurenai Tsubasa, además del mismo Ranma (chica) quien concursa para que lo dejen en paz, con un resultado de votos inesperado, además de P-chan y Mousse (Pato) como premio, el gran gato blanco se encargará de poner la cereza en el pastel de ese complicado concurso.

Genma tiene miedo de que Ranma no sea lo que su madre espera por eso trata de evitar de que ella en verdad lo conozca como es.