Akane le confiesa finalmente a Ranma quién es la mujer de la que está enamorado Tofú, él incrédulo le pregunta que cómo puede estar segura de una cosa así, si no lo había oído decir de labios del doctor; a lo que ella le responde que pronto se daría cuenta de que es cierto lo que ella le acaba de decir.

Akane y Kodachi se preparan para el combate. Ryoga se encarga de entrenar a Akane ya que es pésima para la gimnasia, pero tras sufrir un pequeño accidente ella queda incapacitada y Ranma en su forma de chica ocupa su lugar en el combate.

Ranma hará todo lo posible para que Akane recupere la memoria. También llega al límite de su paciencia con Shampoo y hará lo que sea para que ésta se olvide de él.