Ranma et Roland s'affrontent en pleine nuit. Mais trempé par la pluie, Roland se transforme en cochon. Adeline qui ne sait pas qui est vraiment le cochon, décide de l'adopter et d'en faire son animal de compagnie...

Tout le monde pense que la jeune fille à la rose noire, Géraldine, va encore attaquer un membre du club de gym. En réalité, elle en a après Ranma, mais d'une façon bien particulière... car elle est amoureuse de lui. Lassé par les avances de Géraldine, Ranma lui explique qu'il est fiancé.

Après son combat avec Bambou, Adeline a tout oublié de son histoire avec Ranma. Ce dernier lui rappelle toutes les choses négatives entre eux, ce qui lui redonne la mémoire !