暑假到了，八轩依然不想回家，却又发现这段时间校舍要关闭，正发愁，御影却邀请八轩去她家打工，八轩受宠若惊，毫不犹豫地答应了。

大家一起品尝完美味的猪肉饭后，八轩向自己家里和御影，驹场家寄回了培根。与此同时八轩也因为自己是有肉的男人人气大增。北海道高中棒球比赛开始了，驹场站在了赛场上。在驹场等人的激励下，八轩决定迈开大步先前走！

为了给御影补习功课，八轩回到了札幌老家“窃取”哥哥的资料，不料在家被父亲撞个正着。一场争论在所难免，而八轩的母亲也觉察到了八轩的变化。。。八轩打定主意，无论前面有多少困难，无论多少次，他都要接着尝试，接着成长！