Vahşice işlenen cinayetlerin izini süren çavuş Hank Voight ve ekibi uyuşturucu tacirlerinin peşine düşer. Birimler arası rekabetler de ortaya çıkar.

Tüm ekip, Antonio'nun kaçırılan oğlunu bulmak için zamana karşı yarışır. Bu sırada Jay, Lindsay'nin geçmişine dair bazı sırları öğrenir.

Voight ve ekibi büyük çetelerle bağlantısı olan bir eve gider. Jay geçmişte yaşadığı trajediyle ilgili bazı insanlarla karşılaşınca öfkesine hakim olamaz.

Olinsky kızıyla ilgili bir sorunu çözmeye çalışır. Voight hapisten yeni çıkan oğluna yardım etmek ister. Jay yaşadığı büyük trajediyi anlatır.

Yeni bir devriye arabası alan Burgess ve Atwater'a onu teslim aldıkları gibi yeni bırakma görevi verilir. Olinsky ve Ruzek arasında gerilim yaşanır.

Ekip, kadınlara saldıran suçluların peşine düşer. New York biriminin dedektifleri Fin ve Amanda Rollins ekibe yardıma gelir.

Voight'un oğlu Justin'in işlenen bir cinayete karıştığı ortaya çıkar. Gradishar, Antonio ile bir anlaşma yapar. Ruzek ise Burgess'a yardım eder.

Voight iç işlerine yeni atanan Edwin Stillwell'le tanışır. Ekip kumarla ilgili bir çetenin peşine düşer. Voight bu davada eski ortağıyla çalışır.

Olinsky'nin kızı bir cinayetin tek görgü tanığı olunca hayatı da tehlikeye girer. Bu sırada Ruzek, Burgess'dan yardım ister.

Lonnie Rodiger ölü bulununca Voight, Halstead'ı görevden uzaklaştırır. Ekipten birinin yokluğunda Summer kendisini kanıtlama fırsatı bulur.

Voight ve ekibi iki çete liderinin ve çalıntı paraların peşine düşer. Burgess kendini kanıtlamaya çalışır. Platt ise Ruzek'den yardım ister.

Ekip şehrin bir çok yerine yerleştirdikleri bombaları patlatmadan önce suçluları yakalamak için zamana karşı yarışır.

Pulpo tehlikeli bir suçluyu yakalamak için polisle iş birliği yapar. Ancak bu durum ekibi rahatsız eder. Erin'ın geçmişinden bir isim geri döner.

Antonio hayatı için mücadele ederken Halstead, Voight ve Olinsky'nin geçmişine dair bazı detayları öğrenir. Erin ise Charlie ile sorunlarını düzeltmek ister.

Antonio işe geri döner. Lindsay, Charlie ve geçmişi konusunda Voight'tan yardım ister. Jin ise Voight ile yüzleşir.

Sheldon Jin'in cinayet soruşturması devam ederken Voight, İçişleri'nin yakın takibi altındadır. Bu sırada Burgess yeni ortağı Sean Roman ile tanışır.

Ekip bir dizi cinayeti araştırırken Voight, arkadaşlarından birinin kirli işlere karıştığını öğrenir. Burgess ve Roman ise Platt'ten yardım alır.

Halstead'i hedef alan bir kurşun masum birini yaralar. Erin'ı ziyarete gelen annesinin bir sürprizi vardır. Platt ve Nadia arasında buzlar erir.

Ekip kaçırılan iki genç kızın izini sürer. Araştırma derinleştikçe bazı sürprizler ortaya çıkar. Platt, Roman ve Burgess'e bir görev verir.

Voight, Olive'e yardım etmeye çalışırken evine giren adamlar tarafından saldırıya uğrayıp kaçırılır. Ekibi ise onu bulmak için zamana karşı yarışır.

Ekip öldürülen küçük bir kızın katillerinin peşine düşer. Ruzek ve Atwater kimliklerini gizleyerek birer suçlu gibi hapishaneye girerler.

Çocukları kaçıran bir çetenin peşine düşen ekip, New York özel suçlar birimiyle çalışır.

Antonio, Asher ve Layla için özel güvenlik hizmeti verirken Asher öldürülür. Ekip katili ararken Voight ve Olinsky de Antonio'ya yardım eder.

Ekip Nadia'nın bir arkadaşından aldıkları ipucuyla uyuşturucu şebekesinin peşine düşer. Olinsky zor durumdadır. Burgess, Roman'ın eski ortağıyla tanışır.

Vurularak yaralanan Burgess hastanede iyileşmeye çalışırken ekip, suçluların peşine düşer. Lindsay bu davada çalışmak için gidişini erteler.

Lindsay yeni işindeki ilk gününde Voight ve ekibiyle ortak bir operasyon yürütür. İşe geri dönen Burgess ise sürpriz bir karar alır.

Ekip işlenen çifte cinayeti araştırır. Adam'ın babası Bob ve Voight arasında gerilimin nedeni anlaşılır.

Lindsay ekibe geri döner. Ekip, Antonio'nun kız kardeşine yardım etmeye çalışır.

Ekip, Lindsay'nin annesi Bunny'nin getirdiği bir ipucunun peşine düşer. Ancak Bunny'den hoşlanmayan Voight, bu işte bir terslik olduğunu düşünür.

Devriye görevinde kalmaya karar veren Burgess pişmanlık yaşar. Ve aldığı ani bir karar, onu ve ortağı Roman'ın hayatını tehlikeye sokar.

Ortadan kaybolan bir narkotik polisinin peşine düşen ekipten Antonio kimliğini gizleyerek suçluların arasına karışır.

Chicago, dünya liderlerinin katılacağı bir kongreye hazırlanırken Ruzek kimliğini değiştirerek bir grup protestocunun arasına karışır.

Ekip bir soygunu aydınlatmaya çalışırken Voight ve bir genç arasındaki bağlantı ortaya çıkar. Halstead'ın abisinin Chicago'ya geliş nedeni belli olur.

Ekip arananlar listesindeki bir suçlunun peşine düşerken Olinsky eski dava dosyalarını açar. Bu sırada Platt, Nadia'yı gireceği sınavlar için hazırlar.

Oliva Benson ve ekibi bir cinayeti çözmeye çalışan Voight ve ekibine yardım etmek için gelir.

Ekip Nadia'nın ölümünün üstesinden gelmeye çalışırken bir yandan da bir kafeye konan bombanın izini sürer. Atwater yaptığı hatanın sonuçlarına katlanır.

Ekip spor salonundaki insanları öldüren saldırganların peşine düşer. Atwater ve Burgess yeni görevlerine alışmaya çalışır. Erin zor günler geçirir.

Voight bir arkadaşına yardım etmeye çalışır. Erin, Burgess ve Ruzek hayatlarıyla ilgili büyük kararların eşiğindedir.

Ekip Chicago'nun en çok aranan suçlularından birinin peşine düşer ancak Halstead operasyon sırasında kaçırılır. Olinsky, yardım için Erin'a haber verir.

Burgess ve Roman küçük bir çocuğun cesedini bulunca ekip harekete geçer. Olinsky hayatına yeni giren küçük kızıyla vakit geçirmeye başlar.

Kaybolan kızını arayan bir adam, ciddiye alınmadığını düşününce ekipten birini rehin alır. Antonio, Olinsky'nin sakladığı sırrını öğrenir.

Ekip, Voight ve ailesine saldıran eski bir sabıkalı suçlunun peşine düşer. Adam hakkında yeni bir şey öğrenen Burgess evlilik konusunda endişelenir.

Gizli görevdeki Ruzek'in yürüttüğü operasyonda sorun çıkınca hakkında soruşturma açılır ve işini kaybetme tehlikesiyle karşı karşıyadır.

Burgess ve geçici ortağı parka bırakılmış bir ceset bulur. Cesedin bir güvenlik şirketi sahibine ait olduğu ortaya çıkar ve soruşturma genişler.

Ekip kaybolan bir gencin peşine düşünce bazı sırlar ortaya çıkar. Olinsky ve Michelle, Ruzek ve Burgess'tan yardım alır.

Yakın bir zamanda gerçekleşecek bir sevkiyatı önlemeye çalışan ekip, Antonio ve Halstead'ın güvenilir bir kaynaktan aldıkları bilginin izini sürer.

Ekip, Michigan Gölü'nde kafası kesilmiş halde bulunan bir kadın cesedinin izini sürer. Roman zor günler geçirmektedir.

Ekip hastalarının ölümüne sebep olan bir doktorun yargılanmasını sağlamaya çalışır. Doktor ve Voight arasında sürpriz bir bağlantı çıkar

Bir aile uykudayken saldırganların hedefi olur. Araştırma derinleştikçe şok edici detaylar da ortaya çıkar.

Voight, eski hapishane arkadaşı Eddie Little'ı muhbir olarak işe alması konusunda Crowley'i ikna eder.

Yolsuzluk yapan bir polisin peşine düşen ekipten Erin gizli görevdedir. Ruzek'ten ayrılan Burgess kariyeriyle ilgili bir karar alır ancak Platt bu fikre karşıdır.

Ekip bir kez daha Gregory Yates'in peşindedir. Olivia Benson ve Fin yardım için gelir.

Rutin bir trafik kontrolü sırasında bir üniversite profesörünün arabasına yerleştirilmiş uyuşturucu paketleri bulunur. Ekip olayın iç yüzünü araştırır.

Ekip infaz edilen bir çocuğun katillerinin peşine düşer. Araştırma derinleştikçe çocuğun babasının geçmiş bağlantıları ortaya çıkar.

İş dışında güvenlik görevlisi olarak çalışan Halstead ve iş arkadaşları silahlı soyguncuların saldırısına uğrar. Ekip, çetenin peşine düşer.

Silah sesi ihbarı üzerine olay yerine giden Voight ve ekibi, gizli bir kadın sığınma eviyle karşılaşırlar. Ekip buradan kaçırılan kadının izini sürer.

Genç bir kadının bir adamı bıçaklayıp kaçtığı ihbarını alan Burgess ve Erin olay yerine gidince kadının aslında olayın kurbanı olduğu anlaşılır.

Bir çantanın içine konulup terk edilen yeni doğmuş bir bebek bulunur. Ekip suçluların peşine düşerken bebek de hayata tutunmak için mücadele eder.

Roman ve Burgess devriye sırasında saldırıya uğrar. Burgess saldırganı vurunca soruşturma açılır.

Altı kişilik bir aile evlerinde saldırıya uğrar ve tek kurtulan küçük bir kız çocuğu olur. Platt, Roman ve Burgess'in ortak olarak kalması için çalışır.

Arabasının bagajında cesedi bulunan bir kadınla ilgili araştırma yapan ekip, sürpriz bir isime ulaşır. Bu dava Hank için kişisel bir hal alır.

Voight oğlu Justin'in yasını tutarken Crowley de Voight'u yakalamak için Erin'dan bilgi almaya çalışır. Bu sırada Burgess yeni ortağıyla tanışır.

Bir arabanın soyulduğu ihbarını alan Burgess ve ortağı, darp edilmiş bir adam ve onun kayıp nişanlısına ulaşır. Ekip kayıp kadının izini sürer.

Platt, babasıyla yediği yemek sonrasında arabasına bindiği sırada saldırıya uğrar. Babası da ölü bulununca Platt intikam almak için harekete geçer.

Bir araba dağılan konser kalabalığının arasına dalıp rastgele ateş açmaya başlar. Ruzek ve Erin olay yerindedir ve ekip FBI'dan yardım alır.

Ekip yeni bir uyuşturucunun izini sürer. Tay ve Burgess kanlar içinde kalmış bir çocuk bulur. Graig yeniden orduya girmek istediği için gerilim yaşanır.

Beyzbol oyuncusu Jake Mccoy'un evinde bir kadın cesedi bulunur. Ekip cinayeti araştırırken Olinsky ve Mccoy'un arkadaş olduğu ortaya çıkar.

Bir cinayetin izini süren ekip, zengin bir ailenin tanıkları ortadan kaldırmak için gücünü kullandığını düşünür. Peter, Antonio'ya iş teklifinde bulunur.

Ekip polisleri hedef alan bir keskin nişancının peşine düşer. Antonio aldığı yeni iş teklifiyle ilgili verdiği kararı arkadaşlarına açıklar.

Arabasının küçük bir kızın ölümüyle sonuçlanan bir kazaya karıştığı tespit edilen Kelly severıde sorgulanmak için merkeze gelir.

Ekip bir seri katilin peşindeyken Lindsay babasıyla tanışır. Gizli görevdeki Ruzek'in yerine geçici olarak gelen yeni ekip üyesi göreve başlar.

Ekip ölü bulunan bir tacizcinin cinayetini araştırır. Halstead'in yaptırdığı DNA testinin sonucuyla Erin, Jimmy'nin gerçek babası olup olmadığını öğrenir.

Bir parkta koşarken vahşice öldürülen genç bir kadının cesedi bulunur. Ekip cinayeti araştırırken beklenmedik protestoların ortasında kalır.

Özel bir merkezde kalan 15 yaşındaki bir genç kızın cesedi bulunur. Olayı araştıran ekipten gizli görevdeki Halstead, merkezde çalışmaya başlar.

Ekip, yanmış bir evde bulunan kurbanların kimliklerini ve suçluları açığa çıkarmaya çalışır. Ekip üyelerinin Rixon hakkında bazı şüpheleri vardır.

Olinsky, kızı öldürülen intikam peşindeki bir babaya yardım etmek ister. Voight ekibe geri dönen Ruzek'e devriye görevi verir.

Yanan bir binadan çıkarılan Olinsky'nin kızı hayatta kalmaya çalışırken ekibin geri kalanı suçluların peşine düşer.

Ekip ormandaki bir konteynerda rehin tutulan genç bir kıza ulaşır. Bu sırada Erin, Halstead'in geçmişine dair büyük bir sırrı öğrenir.

Chicago'nun zengin ailelerinden birinin peşine düşen ekip, eski sırların ve bir cinayetin izini sürer. Bu sırada Burgess'in ablası ziyarete gelir.

Burgess'in ablası Nicole saldırıya uğrar. Nicole'un arkadaşlarından biri ise kayıptır. Ekip saldırganların peşine düşer.

Ekip öldürülen bir gencin katilini ararken 17 yıl önce kapanan bir dava dosyası yeniden açılır. Voight eski ortağıyla karşı karşıya kalır.

Bir banka soygunu ihbarına cevap veren ekip üyeleri, dedektif Hailey Upton ve ekibiyle ortaklaşa bir operasyon yürütürler.

İşkence edilerek öldürülen bir adamın videosu canlı olarak yayınlanır. Benzer bir saldırı yenilenince ekip, pedofili suçlularının izini sürmeye başlar.

Bunny'nin erkek arkadaşı vurularak öldürülünce Bunny cinayet şüphelisi olarak sorgulanmaya başlar. Bu sırada Erin da soruşturma altındadır.

Voight New York'a taşınan Erin'ın yokluğuna alışmaya çalışır. Ekip masum insanların vurulmasına sebep olan silah kaçakçılarının peşindedir.

Chicago sokak festivalinde bomba yüklü bir minibüs patlar. Burgess'ın arkadaşı olan ve ortadan kaybolan bir polis tüm şüpheleri üstüne çeker.

Latin uyruklu genç bir kadın vahşice öldürülür. Ekip cinayeti araştırırken bu dava Antonio için kişisel bir hal alır.

Uyuşturucu bağlantılı bir cinayeti araştıran ekip, görgü tanıklarının konuşmaması yüzünden zor durumda kalır. Atwater'ın davayla kişisel bir bağlantısı vardır.

Uyuşturucu madde üreten bir çeteye baskın yapan ekip, bir sürprizle karşılaşır. Atwater kardeşlerinin güvenliğini sağlamak için zor bir karar vermek zorundadır.

Dışarıdan kusursuz görünen bir aile, evlerinde vurularak öldürülür. Ekip aileyle bağlantılı bir uyuşturucu satıcısının peşine düşer.

Ekip kaçırılan bir çocuğu bulmak için zamana karşı yarışır. Halstead çeteyle ilgili içeriden bilgi almak için kimliğini değiştirip gizli göreve gider.

Voight'un arkadaşlarından biri olan kongre üyesinin başı derttedir. Burgess erkek arkadaşı ve işi arasında seçim yapmak zorunda kalır.

Yargıç Tommy Well'in kızı aşırı doz uyuşturucudan ölünce ekip uyuşturucu satıcılarının izini sürer. Voight dışarıya bilgi sızdıran kişinin kimliğini öğrenir.

Halstead ve Camila'nın katıldığı parti bir cinayetle sonlanır. Halstead, ekibi ve kız arkadaşı arasında bir seçim yapmak zorunda kalır.

Burgess'ın muhbirinden aldıkları bilginin izini süren ekip, zor durumdaki kadınlara yardım etmeye çalışır.

Ortadan kaybolan Atwater'ın peşine düşen ekip onu kurtarmak için zaman karşı yarışır. Atwater ise hayatta kalmak için eski bir yüzle birlikte mücadele eder.

Voight'un oğlunun katilinin ceset kalıntıları ortaya çıkınca Voight için tedirgin edici günler başlar. Antonio dedektif Marcella Gomez'le yakınlaşır.

Bir basketbol yıldızı, bir polis protestosunda çıkan arbededen sonra ölü bulunur. Denny Woods'un kızı, tüm bu yaşananların ortasında kalır.

Ekip, tecavüzcüleri öldüren gizemli bir kişinin peşine düşer. Bu dava, ablası için intikam isteyen Burgess için kişisel bir hal alır.

Ekip medya çalışanlarını hedef alan bir bombacıyı yakalamaya çalışır. Zamana karşı yarışan ekip itfaiye departmanının da yardımını ister.

Ekip öldürülen tanınmış bir belediye meclisi üyesinin katilini arar. Bu sırada Woods'tan bir uyarı alan Olinsky üzerinde baskı hisseder.

Hailey eskiden tanıdığı bir suçluyu yakalayabilmek için eski gizli kimliğine yeniden bürünür. Voight, Olinksy'i kurtarmaya çalışır.

Ekip uyuşturucu kaçakçılarının karıştığı silahlı soygunları ve cinayetleri aydınlatmaya çalışırken sürpriz bir isim bu olaylarla bağlantılı çıkar.

Voight geçmişiyle gizemli bir bağlantısı olan genç bir kadının kaçırılmasına tanıklık edince ekip olayı aydınlatmaya çalışır. Ruzek, Al ile ilgili bir haber alır.

Halstead ve Atwater bir çetenin elinde bulunan silahların satışını engellemek için çetelerin içine sızar. Voight Olinsky'i hapishaneden kurtarmaya çalışır.

Ekip, Olinsky'nin başına gelenlerin ardından adalet arayışına girince gerilim artar. Bu sırada Woods, Voight'u alt etmekte kararlıdır.

Yeni bir tür uyuşturucu onlarca kişinin ölümüne sebep olunca ekip harekete geçer. Antonio ekibi idare etmekle görevlidir. Tüm arkadaşları Olinsky'i uğurlar.

Halstead'in babasının da ölümüne yol açan yangının gerçek sebebini öğrenince suçluların peşine düşer.

Ekip kaçırılan zengin bir genç kızı bulmaya çalışırken Voight politik davranmak zorunda kalır. Voight ve Platt, Olinsky'nin adını temize çıkarmaya çalışır.

Arabasında bir sivil varken ateş altında kalan Burgess, yaptığı seçimin sonuçlarına katlanmak zorunda kalır.

Gizli görevdeki Ruzek, babasının ekibin peşinde olduğu uyuşturucu satıcısının koruması olarak çalıştığını öğrenir.

Bir belediye meclisi üyesinin eşi dövülerek öldürülür. Voight ve ekibi olayı aydınlatmaya çalışırken Brennan davayı kapatmak konusunda baskı yapar.

Ekip askerlere yönelik bazı bombalı saldırıların gerçek sorumlularını bulmaya çalışır. Halstead geçmişte yaşadıkları yüzünden gerçekleri görmekte zorlanır.

Ekip bir uyuşturucu çetesinin liderini yakalamaya çalışırken Atwater zor bir seçimle karşı karşıyadır.

Antonio kendisini, ailesini ve iş arkadaşlarını zor duruma sokan bazı seçimler yapar. Ve tüm ekip arkadaşları ona yardım etmeye çalışır.

Voight ve Ruzek, Antonio'nun durumuyla nasıl başa çıkacakları konusunda fikir ayrılığına düşerler. Bu sırada ekip araba hırsızlarının izini sürer.

Ekip bir bağış toplama etkinliğine katılır. Gecenin bitiminde bir avukat öldürülür. Tüm bu olayların arkasında ise sürpriz isimler vardır.

Ekip, bir uyuşturucu satıcısını yakalamaya çalışırken Halstead'in adamla olan geçmişi operasyonu tehlikeye sokar.

Bir suç örgütünün liderini yakalamaya çalışan ekipten Atwater kimliğini gizleyerek çetenin içine girer. Ancak yaşadıkları yüzünden zor durumda kalır.

Kim ve Hailey kaçırılınca ekibin geri kalanı onları bulup kurtarmak için zamana karşı yarışır. Bu sırada Kim, Hailey ve Adam'ın ilişkisini öğrenir.

Joe Cruz'dan aldıkları bilgileri kullanan ekip çocukları kullanarak soygunlar yapan bir çetenin peşine düşer.

Ekip bir seri katilin izini sürer. Seri katilin hedefi ekibin de tanıdığı bir kadın olunca Voight için bu dava kişisel bir hal alır.

Ray Pierce bir etkinlik çıkışında keskin nişancı tarafından vurulur. Ekip yeni hedefine ulaşmadan önce suçluyu yakalamaya çalışır.

Voight ve Ray Pierce, çeteler arasındaki savaşı durdurup masum insanların zarar görmesini engellemeye çalışır.

Kim'in erkek arkadaşı Blair Williams öldürülür. Cinayeti aydınlatmaya çalışan ekip, sürpriz bir bağlantı yakalar.

Ekip ilaç çalan silahlı bir grubun peşine düşer. Araştırma derinleştikçe soyguncuların farklı amaçları olduğu anlaşılır. Hailey ve Adam ilişkilerini sorgular.

Ekip büyük bir uyuşturucu satıcısını yakalamaya çalışır. Antonio suçluluk duygusu içindedir. Voight ekibini koruyabilmek için Kelton'a karşı bir hamle yapar.

Kelton'ın seçimleri kazanacağı kesinleşirken ekip departmanı kurtarabilmek için son kez çabalar.

When Kelton is found murdered, Voight's grudge against the mayor-elect puts him under suspicion. Upton and Halstead are eager to prove their sergeant's innocence, but the more evidence they gather, the closer they come to doing the opposite.

When Atwater goes undercover in a dangerous South Side drug syndicate, he learns there may be more to its kingpin than meets the eye. Halstead tries to join Atwater undercover, but finds himself at a disadvantage. Voight petitions the brass to show Ruzek leniency in his court case.

After a botched carjacking turns out to be something much bigger, Voight’s unit goes toe-to-toe with a smart drug kingpin who only works with women. New recruit Vanessa Rojas struggles with the transition from undercover to Intelligence.

After zeroing in on the suspect responsible for the bioterrorism that’s gripping Chicago, the PD prepares to undertake their biggest manhunt yet. Upton is torn between helping track down the perp and providing emotional support to the scared young girl that needs her. Voight fears his team is being sent on a wild goose chase.

The crossover starts on Chicago Fire S08E04 Infection (I) and Chicago Med S05E04 Infection, Part II (II).

A murder in a Bulgarian neighborhood results in a challenging investigation when locals won't talk to police. Ruzek has a clash with a patrol officer.

The shocking murder of young boys affects Halstead. Crawford encourages Intelligence to use a new facial-recognition software to help identify a suspect, but the plan backfires.

Voight pulls Darius in after Crawford asks Intelligence to investigate a dangerous drug, but there is little trust in the relationship. When their plan to nail a dealer goes awry and another CI is murdered, the team must make a tough decision about Darius.

After injuring herself while pursuing a suspect, Burgess receives a shocking diagnosis. A homicide case turns into a missing persons case, with a sinister twist. Voight has to decide between justice and the letter of the law.

Halstead's secret ongoing relationship with a woman connected to another case puts him in jeopardy.

As they await news of Halstead’s fate, the team tries to focus on work, turning their attention to an illegal arms dealer. Atwater discovers his brother, Jordan, is back in Chicago and could be tied to the case. Voight faces the tricky task of how to deal with Halstead’s shooter. Burgess finally makes her decision.

Ruzek and Burgess’s secret begins to have severe implications for their police work. A series of deadly acts of vandalism causes tensions to run high in the insular neighborhood of Canaryville. Atwater tries to reach out to his brother, but only pushes him further away.

Voight makes a deal with Darius Walker to help bring down a rogue group of dirty cops dealing drugs that were supposed to be destroyed. Upton clashes with Voight and enacts her own form of justice.

After receiving a distressing 911 call, Burgess enlists the team's help to track down a girl caught up in a sex-trafficking ring.

A homeless man's murder leads Intelligence to a criminal who has evaded capture for years. Rojas has a troubling experience with a young mentally ill man.

Intelligence searches for the dealer who caused multiple overdoses and is connected to Roman's missing sister. The case becomes a homicide investigation when they find the dealer's dead body.

The crossover starts on Chicago Fire S08E15 Off the Grid (I).

An armed robbery case quickly turns into a homicide investigation. When one suspect’s background suggests domestic violence, Upton is forced to reckon with her childhood. Voight and Halstead butt heads over Halstead’s righteous instinct.

Voight enlists the help of a reformed gang member to get a key witness' testimony in a murder case. More lives are put on the line as a gang war brews.

Intelligence does everything they can to build a case against the elusive leader of a drug ring, but things get complicated when Rojas realizes someone she cares about might be involved.

The clock is on after Ruzek witnesses a woman's kidnapping and the team races to put the pieces together. Burgess tries to connect with Ruzek outside of work but he mysteriously distances himself from her.

Atwater goes undercover to take down a gun-trafficking ring, but discovers an officer from his past is undercover in the same organization.

Ekip, 5 yaşındaki küçük bir kızın vurulduğu olay yerine intikal eder ve soruşturmayı, görünürlüğü artan polis reformundan kaynaklanan yeni engellere karşı göğüs gererek yürütmek zorunda kalır.

Nüfuzlu, eski bir polisin oğlu bir cinayet olayına karışır ve Moore, Teşkilat ayrımcılık yapmakla suçlanmasın diye onu hemen tutuklaması için Voight'a baskı yapar.

Ruzek ile Burgess, yolda tek başına yürüyen bir çocuk bulurlar ve onu eve götürdüklerinde ailesindeki herkesin öldürüldüğünü öğrenirler.

Bir polis öldürülünce ona kin besleyen birinden şüphelenilir.

Ekip, yaşanan bir dizi araba hırsızlığı olayını soruşturur ama gerçeğin, göründüğünden çok daha karmaşık olduğunu anlar. Burgess, eski bir soruşturmayla ilgili hayatını temelli değiştirecek bir şey keşfeder.

Halstead ile Ruzek, bir suç örgütüne sızmaya çalışır ama gerçekler, göründüğünden çok daha karmaşıktır. Ekip, bir cinayetin çözülmesine yardımcı olması için beklenmedik birinin desteğine başvurur.

Ölümle sonuçlanan bir dizi pusudan sonra ekip, rakiplerini piyasadan çıkarmaya kararlı tehlikeli bir uyuşturucu tacirini çökertmek için gizli göreve çıkar.

Ruzek ile Atwater, sansasyonel bir silahlı saldırıdan sonra birini tutuklamakla görevlendirilir.

Yerel bir işletme sahibi dükkânında silahla vurulup öldürülünce, genç bir polisken aynı mahallede devriyelik yapan Atwater için bu olay kişisel bir hâl alır.

Ruzek'in babası Bob kaybolur ve ekip, çok geç olmadan onu bulmak için zamana karşı yarışır.

Bir aileye yapılan sağlık kontrolünde şüpheli bir duruma ilişkin izler ortaya çıkar ve Dedektif Hailey, küçük kız ile anne-babasını bulmakta kararlıdır.

Ekip, kurnaz bir seri tecavüzcünün peşine düşer. Çavuş Voight, adalet arayışında kendini alışık olduğu eski davranışlarına karşı koymaya çalışırken bulur.

Hamile bir genç kadının şok edici cinayetinden sonra ekip, umutsuz bir şekilde katilin peşine düşer ve gerçeğin, tahmin ettiklerinden çok daha karanlık olduğu anlaşılır.

Vahşet dolu bir dizi haneye tecavüz olayından sonra Upton, tamamen soruşturmaya odaklanır ve kendini birden Voight ile Halstead arasında kalmış bir hâlde bulur.

Voight ile ekip, faaliyetleri çevrelerinden birine zarar verince acımasız bir suç örgütünün peşine düşer. Soruşturmayı derinleştirdikçe tehlikenin boyutunun ne kadar büyük olduğu ortaya çıkar.

Voight ile ekibi, ölümcül bir suç örgütünü çökertmek için bütün hünerlerini sergilemek zorunda kalır. Burgess, kendini tehlikeli bir durumda bulur.

Kim hayatı için savaşırken ekip onu kaçıran kişiyi bulmak için zamana karşı yarışır. Sam Miller çaresizce oğlunun katilini arar. Ruzek büyük baskı altındadır.

Ekibin bilgi aldığı bir muhbir öldürülür. Ekip katili ararken şok edici bir gerçeği öğrenir. Voight ve Ruzek, Burgess'e yardım etmek için planlar yapar.

Jay'in ordudan eski bir arkadaşının adı bir patlamaya karışınca Jay'in geçmişine ait detaylar ortaya çıkar. FBI, Roy için bir soruşturma başlatır.

Upton ve Ruzek terk edilmiş bir evden gelen yardım çağrısına cevap verirler. Ancak araştırma derinleştikçe ikili karanlık bir yola girer.

Ekip Burnside'da cinayetle sonuçlanan bir silahlı saldırıyı aydınlatmaya çalışırken Atwater davayla kişisel bir bağlantısı olduğunu fark eder.

Bir çeteyi çökertmeye çalışan Ruzek, eski bir meslektaşıyla tekrar bir araya gelir. İşler planladıkları gibi gitmeyince Voight ve Burgess olaya dahil olur.

Ekip bir uyuşturucu çetesinin peşindeyken Voight yeni bir muhbirle çalışmaya başlar. Ancak çok geçmeden muhbirin farklı bir planı olduğu ortaya çıkar.

İki küçük kızı olan bir baba bıçaklanır. Ekip soruşturmada görünenden fazlasının olduğunu anlar. FBI, Roy Walton'ın ölümüyle ilgili soruşturmayı genişletir.

FBI'ın Roy Walton davası üzerinde yoğunlaşması üzerine Voight ve Jay yeni bir strateji oluşturmaya çalışır. Ekibin önünde olası bir kaçırılma davası vardır.

Ekip kayıp bir çocuğu arar. Ancak bu dava beklediklerinden daha karmaşık bir hal alır. Makayla'nın eski bir tanıdığı ortaya çıkınca Burgess ve Ruzek şok olur.

Bir uyuşturucu ağının peşine düşen Voight, yeni muhbirini bu dava için kilit bir rolde kullanır. Atwater, işi ve özel hayatıyla ilgili önemli bir karar alır.

Ekip tehlikeli bir çete liderinin kimliğini belirlemeye çalışır. Voight, muhbiri Anna Avalos'un geçmişi hakkında detaylı bir araştırma yapmak zorunda kalır.

Korkunç bir trafik kazasına tanık olan Hailey, yolcuları kurtarmak için kendi hayatını tehlikeye atar. Ekip ise bu kazanın sorumlusunun izini sürer.

Ekip acımasız bir katilin peşine düşer. Bu sırada Makayla'nın velayetini ellerinde tutmaya çalışan Kim ve Adam'ın daha fazla çaba harcaması gerekir.

Makayla'nın hayatı büyük tehlike altındadır. Ekibin geri kalanı Kim, Adam ve Makayla'ya yardım etmek için zamana karşı yarışır.

Ekibin gizlice izlemeye devam ettiği Javier Escano'nun dükkanı önünde genç bir adam vurulunca ekip olayı araştırmaya başlar. Anna Avalos hedefine yaklaşır.

Ekip, Ruzek'in eski bir aile dostunun kaybolan kızını ararken uyuşturucu soruşturmasıyla karşı karşıya kalır. Burgess ve Ruzek yaşadıklarını atlatmaya çalışır.

Jay bir soruşturma için yeni bir ajana önderlik etmeye başlar. Ancak bu yeni ekip üyesinin karmaşık geçmişi, beraberinde bazı soruları da ortaya çıkarır.

Zengin bir iş adamı öldürülür. Kevin başta olmak üzere tüm ekip, bu cinayette görünenden daha fazlası olduğunu düşünerek araştırmayı derinleştirir.

Şok edici yeni bir dava üzerinde çalışan ekip, ipuçları ararken eski bir dosyayı yeniden açmak zorunda kalır. Kim ve Adam'ın bu dosyayla özel bağları vardır.

Ekip, uyuşturucu baronu Javier Escano'yu yakalamaya daha da yaklaşırken Voight, Anna'ya yalan söylemek zorunda kalır. Bu durum operasyonu tehlikeye atar.

Ekip, uzun zamandır peşlerinde oldukları uyuşturucu baronu Javier Escano'yu devirmek üzereyken davayı etkileyecek önemli bir gelişme yaşanır.

Anna'nın ölümünün üstesinden gelmeye çalışan Hank, yeni bir tehditle karşı karşıyadır. Hailey, Jay ve Hank arasında yeni sorunlar ortaya çıkar.

Hüküm giymiş bir katil bir hapishane otobüsünü içindeki görevlilerle birlikte kaçırır. Ekip suçlunun peşine düşer. Kim ve Adam arasında gerginlik yaşanır.

Ekip bir dizi acımasız soygunu araştırırken Jay kurbanlardan biriyle bağlantı kurar. Hailey ise bu olaylarda görünenden daha fazlası olduğu düşünmektedir.

Dante Torres şok edici bir cinayet yüzünden kendi mahallesinde soruşturma yapmaya başlar. Voight ve Kevin ise ona yardımcı olmaya çalışır.

Hailey, kayıp bir genç kızın peşine düşer. Araştırma derinleştikçe ekip, insan kaçakçılarıyla karşı karşıya kalır. Şef O'Neal da soruşturmaya dahil olur.

Kevin bir tutuklama sırasında gösterdiği davranışlar yüzünden sorgulanır. Ekip araştırmayı derinleştirerek Kevin'ın adını temize çıkarmaya çalışır.

Sean O'Neal aleyhine dava açmaya yetecek yeni kanıtlar ortaya çıkınca Hailey ve ekip, gizlice harekete geçer. Ancak bu tahmin ettiklerinden daha zor olur.

Oğluyla ilgili açılan soruşturma yüzünden zor günler geçiren Şef O'neal, istihbaratın dikkatini başka yöne çekebilmek için Voight ve ekibini kullanır.

Ekip bulabildikleri tüm kanıtlarla Sean O'Neal'a yaklaşmanın bir yolunu bulmaya çalışır. Şef O'Neal ise oğlunu kurtarmaya kararlıdır.

Bir dizi acımasız soygunun faillerini yakalamaya çalışan ekip, Adam'ın eski bir arkadaşı olan dedektif Borkowski ile ortaklaşa bir operasyon yürütür.

Ekip, bir cenazede gerçekleşen pusunun tetikçilerini bulmak için amansız bir takip başlatır. Kevin bu soruşturmada çok yakın bir kişiden yardım alır.

Sean önemli bilgileri sızdırmak için Hailey'le iletişime geçer. Hailey onu uzak tutmaya çalışırken ekip çok geç olmadan bir suçu engellemeye çalışır.

Voight ve ekibi, Nina Chapman'ın yakalamaya çalıştığı bir uyuşturucu kaçakçısının peşine düşer. Ancak çok önemli bir sır nedeniyle soruşturma yön değiştirir.

Acımasız bir silahlı saldırının ardından Adam ve Kim, metroda kapana kısılır. İpuçlarını bir araya getirmeye çalışan ekip, karanlık bir aile dramasının ortasında kalır.

Zehirlenen bir aileyi soruşturan ekip, sürpriz bir bağlantı keşfeder. Bu sırada Samantha ile yakınlaşan Adam, Richard hakkında tüyler ürpertici bir bilgiye ulaşır.

Voight uyuşturucu baronu Arturo Morales aleyhine ifade vermeye hazırlanır. Morales ve çalışanlarının bir jüri üyesini hedef aldığını öğrenen ekip ise harekete geçer.

Bir market soygununu araştıran ekip, karanlık bir dramı ve bir başka kurbanı ortaya çıkarır. Kim geçmişte yaşadığı travmanın üstesinden gelmeye çalışır.

Trajik bir olayın izini süren ekip Beck ailesinin gizemleriyle karşı karşıya kalır. Samantha ve Richard'ın güvenini kazanan Adam ailenin içine sızmayı başarır.

Kevin'ın sahibi olduğu binada çıkan çatışmada bir çocuk ölünce Kevin zor duruma düşer. Kevin bir yandan da babasıyla yüzleşmek zorunda kalır. K.O:Eric Laray Harvey

Hailey bir anda kendisini hayatı için mücadele ederken bulur. Voight ve ekip arkadaşları ise, ellerindeki çok az ipucu ile çok geç olmadan Hailey'i bulmaya çalışırlar.

Dante eski hayatına dair detayları ortaya çıkarabilecek bir cinayet davasının ortasına düşer. Yeni ve eski hayatı arasında denge kurmaya çalışırken Voight onu gözlemler.

Richard Beck, ölümcül planını devreye sokarken Samantha paniğe kapılır. Ekip, benzeri görülmemiş bu felaketin önüne geçebilmek için mücadele eder.

Bir kriz önleme ekibini izlemekle görevlendirilen Upton, polislik konusundaki yaklaşımının ekibin ruh sağlığı uzmanıyla çeliştiğini fark eder.

İzinli olmasına rağmen Ruzek, gece geç saatlerde poker oynatılan bir kumarhanenin basılmasının ardından bir davaya karışır.

Burgess 13. Bölge'de fazladan bir vardiyada çalışır ve mültecilere yönelik arabayla yapılan bir saldırının ortasında kalır.

İzinden dönen Torres, riskli bir uyuşturucu kaçakçılığı davası için gizli göreve katılır.

Atwater, bir dizi kuyumcu soygunu güvenini sarstığında beklenmedik birinden destek ister.

Intelligence teams up with ASA Chapman to take on an abduction case involving a teenager. The case hits close to home for Voight, leading him to take a personal interest in finding justice for the victim.

An ongoing case hits close to home for Voight as Intelligence teams up with an SVU detective to track down a prolific offender.

Upton brings SVU detective Petrovic back into the fold to help with the investigation of a tender-age kidnapping.

Torres' personal involvement with an informant jeopardizes his safety and threatens to expose an undercover operation.

Upton becomes consumed with a decades-old missing persons case linked to Petrovic after a young child shows up to the district seeking help.

As Atwater finds himself distracted by a past case, a CI from his past resurfaces with a tip on a string of armed robberies that are raising concerns.