![Поліція Чикаго](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/mZObarMPF76PGVmwywQ7Ks4UFpR.jpg)
Поліція Чикаго (2014)
← 返回主页面
Gavin Harris — 行政制片人(总监制)
集 35
Let It Bleed
Still reeling from the death of informant Anna, Voight faces a new threat as he tries to keep the neighborhood clean. New wrinkles develop in the Upton, Halstead and Voight dynamic. The team gets a new chief.
展开The Real You
When a convicted murderer hijacks a prison van, the team scrambles to find him and the abducted prison guard before it's too late. Burgess questions Ruzek's motives in a case, creating tension between the two.
展开A Good Man
The team investigates a string of brutal pharmacy robberies, and Halstead connects with one of the victims about their Army careers. Upton suspects there is more to the story and confides in Voight.
展开Dónde Vives
A shocking murder pulls rookie officer Dante Torres into his own neighborhood. As Voight and Atwater help him navigate the case and manage tricky personal dynamics with wary neighbors, Torres realizes his life may be forever changed.
展开Pink Cloud
Upton's dogged pursuit of a missing teenage girl leads the team into a dark web of human trafficking. Chief O'Neal becomes involved with the unit's investigation when it becomes evident his son, Sean, has a connection to the missing girl.
展开Sympathetic Reflex
Atwater’s reactions during a tense arrest are called into question. The team must dig in to uncover key evidence that could aid in the ongoing investigation and clear Atwater’s name.
展开Into the Deep
When actionable evidence finally surfaces against Sean O'Neal, Upton and the team work relentlessly to build a case in secret. They discover Sean is more elusive and dangerous than anticipated.
展开Under the Skin
To distract Intelligence from the investigation into his son, Chief O'Neal forces the team to handle a "dead fish" case. However, when that dead fish turns into a complicated heater case, Burgess is thrown back into difficult memories from her past.
展开Proof of Burden
After a shocking discovery, the team begins closing in on Sean O’Neal with every shred of evidence they can find. Determined to keep his son out of prison, Chief O’Neal hires a lawyer.
展开I Can Let You Go
Sean O'Neal surprises Upton with a call from prison, revealing sensitive information. Meanwhile, the team quickly mobilizes to stop a crime in progress before it's too late.
展开The Ghost in You
Voight and the team help ASA Nina Chapman pursue a drug runner who dodged prison years ago after Chapman's informant mysteriously disappeared. The investigation takes a turn when Voight uncovers a damaging secret from Chapman's past.
展开Blood and Honor
When a family is poisoned in their home, the team discovers a connection to the Becks. Ruzek goes undercover to work for their business, and as he gets closer to Samantha, chilling information about her father, Richard, comes to light.
展开Deadlocked
Voight takes the stand in a high-stakes murder trial against notorious drug kingpin Arturo Morales. When it becomes clear that Morales and his henchmen have compromised a juror, Voight and the team work furiously to ensure justice prevails.
展开Out of the Depths
As the team investigates a convenience store robbery, the evidence leads them to an unusual pair of suspects, revealing a dark personal drama and another potential victim. Burgess slowly makes strides tackling her past trauma.
展开You Only Die Twice
A tragic crime leads the team closer to the Beck family and their deadly ideology. Ruzek makes progress infiltrating the Becks, earning Samantha and Richard's trust with a bold move.
展开The Bleed Valve
Atwater's worlds collide when a shooting at the building he owns in Burnside leaves a child dead. Atwater must confront his relationship with his father, Lew, as the brutal case forces them together.
展开A Better Place
As Richard Beck's timeline for a deadly attack moves up and Samantha panics, Ruzek and the team scramble to get ahead of unprecedented disaster.
展开Safe Harbor
Burgess works an extra shift at the 13th District and gets caught in the middle of a drive-by attack on refugees. The team works together to track down the shooter and uncover the true motive behind the attack.
展开Split Second
Atwater turns to an unlikely source of support when a string of jewelry store robberies shakes his confidence.
展开The Living and the Dead
An ongoing case hits close to home for Voight as Intelligence teams up with an SVU detective to track down a prolific offender.
展开Buried Pieces
Upton becomes consumed with a decades-old missing persons case linked to Petrovic after a young child shows up to the district seeking help.
展开The Water Line
As Atwater finds himself distracted by a past case, a CI from his past resurfaces with a tip on a string of armed robberies that are raising concerns.
展开