Dr. William Masters s asistentkou Virginií Johnsonovou během svých výzkumů zjistí, že „křeče“ a jiné podobné projevy při sexuálním vzrušení nejsou důsledkem zamilovanosti, nýbrž neodmyslitelnou fyziologickou reakcí, provázející vrcholné okamžiky. Proto se rozhodnou zaznamenávat, měřit a katalogizovat i tyto jevy. Dokonce je zaznamenají filmovou kamerou, třebaže je taková činnost spojena s nečekanými problémy. Jak totiž přimět figurantku, aby se nechala při intimních hrátkách natáčet? A v jaké laboratoři vlastně takový film nechat vyvolat? Vivian Scullyová s Dr. Ethanem Haasem mezitím chystají svatbu, když se objeví nečekaný problém. Ona je katolička, on žid… (Česká televize)

Pro Dr. Masterse nadejde velký den, kdy má před lékařskou obcí prezentovat výsledky sexuologického výzkumu, prováděného za pomoci asistentky Virginie Johnsonové. Jelikož neocenitelná Virginia od něj odešla, pomáhá Mastersovi s přípravou akce těhotná manželka Libby a sekretářka Jane. Masters si je dobře vědom toho, jak jsou výsledky jeho výzkumu převratné: přinejmenším stejně jako výsledky prvního výškového balónového letu v projektu Manhigh, který právě dominuje televiznímu vysílání. Letec major Simons je po návratu z výšin oslavován jako hrdina. Jaké přijetí však čeká doktora Masterse, který hodlá na půdě renomované nemocnice promítnout „pornografické“ záběry? (Česká televize)