Langham observes Masters and Johnson exiting a hotel room and shares his suspicions with DePaul, who is forced to make plans for her work without Virginia's involvement. Meanwhile, Betty attempts to conceal her infertility from Gene; and Masters tries to bring Johnson aboard as his assistant only to be thwarted by the head of the hospital, who takes a prurient interest in Masters' study.

Masters continues to break new ground by continuing his study as the only white physician in a Negro hospital but at the cost of his gynecology practice. Libby is confronted by Coral's boyfriend, Robert, over her poor treatment of Coral, Betty reunites with her former lover, and Johnson struggles to right her relationship with DePaul - who is newly aware of Johnson's ongoing affair with Masters.

After Hendricks bans Masters from using black participants in his study, Masters contacts a journalist to promote his efforts, using the debunking of sexual stereotypes as the lure. Johnson is forced to accept DePaul's choice to end her chemotherapy treatments. Gene uncovers the truth about Betty and Helen's relationship. Libby fires Coral after discovering she lied about Robert.