Улюблений паб кримінального авторитета Томмі Шелбі підривають, а його самого шантажують, вимагаючи вбити ірландського дисидента.

Після вбивства ірландського дисидента Томмі змушений стати пішаком у підступній політичній грі інспектора Кемпбелла.

Томмі вкладає угоду з лондонським кримінальним авторитетом Алфі Соломонсом, але побоюється, що непередбачуваність Алфі може спричинити проблеми.

«Гострі картузи» захоплюють лондонський «Іден-клаб». Сабіні переконує свого давнього суперника Алфі Соломонса об’єднатися та позбутися банди.

На банду Шелбі нападають. Томмі втрачає свій вплив у Лондоні, а заарештованих Артура й Майкла кидають за ґрати.

Томмі обмірковує, як виконати завдання Кемпбелла: він має вбити високопосадовця з військового відомства.

У день весілля Томмі новий бізнес-партнер вдається до секретної оборудки. Артур знаходить благочестиву жінку, а Поллі зустрічає симпатичного незнайомця.

Необережна погроза розпалює війну. Томмі отримує незвичайну винагороду, але боси застосовують силу, щоб стримати його. Поллі замовляє портрет.

Томмі їде до Уельсу в пошуках звільнення та дізнається про зрадника в Економічній лізі. Майклу подобається зброя. Артур отримує добрі новини.

Сповідь Поллі призводить до подій, що розкривають пастку, створену коштом Шелбі. Томмі планує вийти з брудного бізнесу.

Томмі розуміє, що росіяни його обдурили, і звертається по допомогу до колишнього бізнес-партнера. Нова дружба Поллі стає чимось більшим.

Томмі готується до свого найзухвалішого злочину, але несподіваний поворот змушує його зіткнутися з найгіршими страхами. І часу обмаль.

На Різдво 1925 року члени розколотої сім’ї Шелбі дізнаються, що нью-йоркська мафія збирається помститися їм за вбивства, скоєні рік тому.

Вражені втратою члени сім’ї Шелбі збираються в Смолл-Гіті, де Томмі закликає до родинного перемир’я й спільного виступу проти мафії.

Лінда намагається відвернути увагу Артура, який пізніше потрапляє в пастку. Томмі нагадують, ким він був до війни. Поллі зустрічається з чоловіком зі свого минулого.

Мафія намагається заманити одного з Шелбі в пастку. Томмі зустрічається з колишньою. Ліззі отримує несподівані новини.

Навіть попри нестачу людей Томмі все одно починає перестрілку з мафією. Лука Чанґретта звертається до Алфі Соломонса. Аду розшукують британські військові.

Під час боксерського матчу Артур вирішує довіритися інтуїції. Алфі Соломонс дає мудру пораду Томмі, який пізніше отримує цінну інформацію від Джессі.

Шелбі втрачає члена сім’ї через зірваний замах на Мозлі. Чотири роки потому неминуче скасування сухого закону приводить Томмі до Північної Америки.

Томмі вкладає несподіваний союз, щоб зацікавити Джека Нельсона. Донька Рубі робить тривожну заяву.

Томмі поспішає знайти Есмі. Ада знайомить Джека Нельсона з Мозлі й Діаною. Артур зустрічає чоловіка, який розуміє його труднощі, оскільки сам вилікувався від залежності.

Вражений новою втратою Томмі збирається помститися. Ада зблизька стикається з фашизмом. Клініка, в якій лікують туберкульоз, надсилає термінове повідомлення.

Томмі вкладає угоду з Ліндою. Шпигун, що ховається в сім’ї Шелбі, отримує нове завдання. Діана погоджується допомогти Томмі — за однієї умови.

Зрадник дізнається, коли й де Артур буде один. Одразу після виходу з в’язниці Майкл береться за своє завдання. Шелбі перевіряють Фінна на вірність.