Vụ ám sát hụt Mosley làm một thành viên gia đình Shelby phải bỏ mạng. Bốn năm sau, Tommy đến Bắc Mỹ khi Lệnh cấm rượu sắp hết hiệu lực.

Kẻ nội gián biết được Arthur sẽ ở một mình khi nào và ở đâu. Vừa ra tù, Michael bắt đầu nhiệm vụ của mình. Lòng trung thành của Finn đối với nhà Shelby bị thử thách.