病院にいる母アンを訪れたトミー。そこにベネットが現れて、トミーの背負うべき運命と出生にまつわる秘密を明かすのであった。一方、エミリーが働くアイスクリーム店にはジョアンが現れ、エミリーとそこに居合わせたキャスパーを狙うのだが……。

ゲートウェイと呼ばれる未来都市を作り出したエリカとルノータスは、転送の準備を進めていた。一方トミーを捜していたマリナとルークは、アイスクリーム店にいたベネットと合流する。そこでルークも協力したいを申し出るが、ベネットは乗り気ではない。そして時空の主を救うため動き出したミコはトミーと出会い……。