로럴의 부탁을 듣고 기겁하는 미카엘라. 어렵게 얻은 꿈의 직장을 포기해야 하는 걸까. 애널리스는 두 번째 사건을 맡지만, 네이트가 증인으로 나서며 상황은 복잡해진다.