Upon returning from his honeymoon, Alberto learns that his brother-in-law has taken charge of both the family business and the gallery.

When Airsa airlines orders uniforms for their crew, Alberto makes a revolutionary proposal; Pedro's big lie threatens to push Rita into Adolfo's arms.

Ana designs uniforms for an airline; Enrique hires a new designer behind Alberto's back; Patricia teaches Doña Gloria a lesson she won't forget.

Alberto struggles to accept Ana's relationship with Carlos. Raúl returns and must open Cristina's eyes to the truth to clear his good name.

Alberto decides to take Ana along to New York to help him close the deal; when the gallery suffers a big financial setback, Alberto holds an auction.

Alberto and Ana arrive in New York, counting on their presentation's success, but when things get complicated, the gallery's future hangs by a thread.

Alberto prepares to make an announcement; now that Rita is single, Pedro yearns to deny his affair with Rosa María and to confess his love for Rita.

On Christmas Eve, holiday cheer illuminates Velvet, but as staffers head to their villages and families, some, like Ana and Don Emilio, remain alone.

As always, the Twelfth Day is the busiest day of the year; Alberto's conflict with Enrique seems to be resolved, but he and Ana still have issues.

The new uniforms are unveiled. Cristina learns Alberto is cheating, and he gets shocking news of his own. Doña Blanca confronts ghosts from the past.

Ana has unfinished business with Carlos; madly in love, Pedro and Rita ponder a step forward; Luisa returns to the radio with a case of stage fright.

Alberto savors time with his mother, who hides the fact that they must soon part; Ana and Carlos suffer over their breakup.

Isabel's departure leaves a hole in Alberto's life, forcing him to grow; as Rita and Pedro's wedding draws near, the lovebirds face new challenges.

Patricia loses corporate power. Cristina refuses to let go. Pedro and Rita have unfinished business. Esteban wins Raúl's trust. Alberto is honored.

Cristina and Bárbara pitch a new product line. Pedro learns a relative is coming to town. A business disaster devastates Raúl and ousts a Velvet exec.

Raúl and Ana mesh their talents. Mateo vets secretarial candidates. Rita and Pedro's guest arrives. Alberto toils to give Ana a special birthday gift.

Raúl and Ana's collaboration suffers a setback. Cristina steps up her efforts to thwart Alberto's annulment plans. An admirer gives Patricia leverage.

Lucía starts her new job. Luisa visits during her tour. Alberto asks Ana to take a big step with him, and later makes a risky bet on Velvet's future.

Enrique's name is cleared and his help is needed. Rita wins Lucía's respect. Patricia finds a way to keep Jonás quiet. Cristina drops a bombshell.

Cristina accomplishes a mission. Lucía becomes suspicious of her father. Víctor unintentionally inspires jealousy in two men. Ana goes missing.

Patricia and Valentín progress quickly. Rita develops a medical worry. Cristina's revenge against Ana threatens others. Mateo runs into an old flame.

A fit of anger sends Cristina to the hospital. Valentín's mother drives Patricia crazy. Alberto receives a tempting offer. Michelle gets a scoop.

Alberto plays hardball with Patricia to get her shares. Cristina spirals out of control. Rita's obsession strains her marriage. Patricia feels torn.

Víctor visits Cristina in the hospital at her request. The doctor gives Pedro worrying news. A game changer is revealed on Patricia's wedding day.

Patricia gives Valentín an ultimatum. A visitor lifts Pedro's spirits. Rita and Pedro get their test results. Ana seeks help from her ex, Carlos.

Carlos re-enters Ana's daily life. Ana falls ill. Enrique meets with Cafiero behind Mateo's back. Raúl warns Mateo not to lose Clara in his grief.

Carlos offers to be Ana's protector. Cafiero introduces the new director, who promptly shakes things up. Someone from Raúl's past begs for his help.

Marco asks Enrique to help him oust Cristina. The police question Raúl. Mateo is reunited with his estranged father. Clara gets cold feet.