Certo dia, Chiyo vai até à casa de Nozaki e nota que o lugar estava mais arrumado e limpo que de costume. Logo imaginou que a razão de tudo aquilo era que ela iria até lá, por isso estava tudo tão bem arrumado. Nozaki logo recebe uma ligação que o deixa inquieto e recome a arrumar mais ainda sua casa: parece que a ligação foi feita pelo seu editor...