Al fallecer su esposa, Jonas Nyvell se fue a vivir a Chicago con su hija Lilli para empezar una nueva vida allí y alejarse de su dolor. Ahora, han decidido regresar a Suecia. Antes de ir a Estocolmo, van a Vickerby a visitar al abuelo de Lilli y a su tía Sirka, el genio creativo de la empresa familiar.