El FBI cuestiona una persecución a pie para detener a un fugitivo por parte de Sebastian. Pride y su equipo continúan rastreando a un objetivo de gran valor e intentan encontrar la manera de limpiar el nombre de Sebastian.

Llaman al equipo de investigación de NCIS para indagar sobre un ensayo clínico de implantes cerebrales en veteranos de guerra que han sido pirateados. Patton tendrá que trabajar junto a su ex-esposa, la doctora Anna Yoon.

Percy y Lasalle se infiltran en una partida de póquer subterránea de alto riesgo después de que el organizador reúne a jugadores con acceso a un laboratorio de investigación naval. Además, Laurel Pride visita a su padre durante las vacaciones de primavera para hablar sobre sus opciones después de su graduación.

Cuando un suboficial es encontrado asesinado bajo un bote para pescar camarones, la investigación destapa una conspiración dentro de la comunidad local de pescadores. Además, Lasalle espera el resultado final de la investigación de fraude fiscal en la compañía de su familia.

El equipo de NCIS investiga el asesinato de un amigo de Patton, un ex Navy Seal que fue asesinado en un tiroteo mientras Patton lo veía todo sin poder hacer nada.

El teniente de la Marina Max Landry le pide ayuda a la oficina de Nueva Orleans cuando sospecha que su novia es una espía. Además, Lasalle enfrenta otro callejón sin salida devastador mientras busca el último paradero conocido de su hermano.

Las tensiones raciales aumentan en Nueva Orleans después de que un agente de policía blanco disparase a un oficial de la Marina negro al confundirlo con un sospechoso.

Mientras NCIS investiga una muerte sospechosa y la pieza clave de evidencia que falta es una batería de alto secreto de alta tecnología, Pride y el equipo se dan cuenta de que podría haber consecuencias mortales si cae en las manos equivocadas.

Cuando un torpedo golpea a un arrastrero de pesca en el mar, toda la costa del Golfo está en peligro mientras Pride y NCIS corren para encontrar el submarino antes de que pueda atacar de nuevo.