혼계영에 나가기 위해서도 앞으로 한 명 더 부원이 필요한 수영부. 나기사는 같은 반인 레이를 수영부로 끌어들이기 위해 기를 쓴다. 육상부의 레이에게 차갑게 거절당해도 어째선지 나기사는 물러서지 않고 계속해서 레이에게 입부를 권유하는데.

무사히 부원을 모두 모은 수영부. 연습을 시작하지만 어떤 트러블이 발생한다. '분명히 수영복이 원인이다'라고 말하며 새로운 수영복을 사러 가게 되지만.

새로 오픈 하는 이와토비 수영 클럽을 위해서 이벤트 아이디어를 낸 하루카 일행. 결국 메인 기획으로 혼계영을 하게 되자 린에게 전화를 걸게 되는데...

계속 뭔가를 숨기고 있는 거 같은 소스케의 태도에 린은 소스케를 추궁한다. 그리고 소스케의 어깨 상태에 대해 알게 되는데.

중학교 시절 혼계영 팀이 해산한 뒤로 혼자 강해져야 한다고 스스로를 몰아세워 왔던 이쿠야. 하지만 오늘은 출발대 옆에 옛 친구가 함께 올라섰다. 약속을 지키기 위해.