Das Turnier für die Neulinge geht weiter. Haruka und die anderen suchen ihren alten Freund Haruka beim Turnier. Doch wo versteckt er sich bloß nur immer?

Die Regionalmeisterschaften stehen vor der Tür und sollen für den Iwatobi-Schwimmklub nur die nächste Hürde zu den Nationalmeisterschaften werden. Haruka trifft auf einen mysteriösen Ausländer. Was es wohl mit dem auf sich hat?