集 12
Ich bin unbeliebt, deshalb werde ich versuchen, mein Image zu ändern
Kuroki Tomoko thought she would instantly become popular once she entered high school... but the reality is that, two months after starting school, she still hasn't spoken with any of her classmates. As other kids in her class laugh over photos from their recent karaoke outing, Tomoko sits alone reading a book while she eats her lunch. That's when she decides it's time to take action so she can learn to converse with others - especially boys.
展开Ich bin unbeliebt, also werde ich eine alte Freundin wiedersehen
Tomoko is enjoying her "Yandere Boys' Verbal Abuse" CD in her room when her phone rings. The caller is her friend from middle school, Yuu-chan. Yuu-chan was plain and geeky in middle school, but Tomoko hasn't seen her since they graduated. Realizing that Yuu-chan will probably ask her how high school life is going, Tomoko sets out to live a fulfilling high school life that she can tell her old friend all about...
展开Ich bin unbeliebt, darum ist das Wetter schlecht
It's a very rainy, windy day. Tomoko forgets her textbook, but she can't bring herself to ask the boy next to her to let her see his, and she doesn't have friends in other classes to borrow one from. She tries to erase her presence and go unnoticed, but the teacher spots her easily. Ruing her luck, Tomoko starts home in the rain, but another tragedy awaits as she stands over a flooded channel, watching the water lapping at the bottom of the bridge...
展开Ich bin unbeliebt, deshalb werde ich einen schönen Traum haben
Tomoko reads on the internet that sleeping on one's stomach can lead to sexual dreams, so she immediately tries it, but has nothing but nightmares. The next day in class, a sleep-deprived Tomoko overhears some girls talking about being molested on a train. Tomoko begins to wonder why she never gets molested and calls her friend Yuu-chan to ask if it's ever happened to her...
展开Ich bin unbeliebt, darum werde ich versuchen, meine Fähigkeiten zu verbessern
Tomoko, still not popular after being in high school for three months, is starting to feel pressure. Then she sees an anime whose heroine is a silent, expressionless girl. Tomoko decides that the thing she's lacked all this time is a character setting, and endeavors to become a silent, expressionless character. For one day, she's determined to be a silent, cool, cute girl...
展开Ich bin unbeliebt, darum werde ich mir das Feuerwerk ansehen
Just before summer break starts, Tomoko asks herself if it's really okay to let the first semester end before finding someone to go see a fireworks show with. When she looks in the mirror, the bags under her eyes are gone and she sees a new Tomoko looking back at her!
展开Ich bin unbeliebt, darum werde ich die Sommerferien genießen
Tomoko was excited to think that she could spend all day playing games and watching movies and still have plenty of summer break left, but before she knew it, she'd used up six days doing nothing. Realizing with fear how quickly a day goes by, Tomoko searches the web for ways to enjoy summer break alone, but before she knows it, another day is gone...
展开Ich bin unbeliebt, darum werde ich vornehm tun
Tomoko's mother tells her that her middle-school-aged cousin Kii-chan is coming to visit. Since Tomoko always acted the role of a smart, popular girl in front of Kii-chan in the past, she starts to think up ways to keep her cousin from finding out that her stories about her boyfriend were all lies.
展开Ich bin unbeliebt, darum endet der Sommer
As summer break nears its end, Tomoko is looking forward to seeing a movie with Yuu-chan, but gets a phone call informing her that the date has been canceled. Tomoko is shocked, convinced that Yuu-chan has finally grown sick of her... But when Yuu-chan treats her to cake as an apology at the café where she works, Tomoko decides that she wants to be part of a trendy work environment, too...
展开Ich bin unbeliebt, darum beginnt das zweite Semester
As the new school term begins, a seating change moves Tomoko to the second row directly in front of the teacher's desk, surrounded by classmates who have a ball talking to one another. The thought of sitting there for the whole term quickly makes Tomoko's stomach hurt. After returning from the restroom during the lunch break to find her chair in use by another student, Tomoko sets out to search the school for a place to eat her lunch in peace...
展开Ich bin unbeliebt, darum werde ich am Kulturfest teilnehmen
Tomoko's class is bustling with preparations for the upcoming culture festival. Having contributed nothing whatsoever with two days left before the event, Tomoko decides she'd better help today, or who knows what her classmates will say? So she musters up her courage and speaks up, but a tragedy occurs in the middle of her task... That night, Tomoko tells Yuu-chan about the upcoming festival, and Yuu-chan says she'll come on the second day. Tomoko is determined to do the best she can to enjoy the festival...
展开Ich bin unbeliebt, darum werde ich über meine Zukunft nachdenken
The culture festival is over, and it's back to life as usual. As fall sets in, Tomoko asks herself what exactly she's been doing all this time, and begins to feel like her life is flashing before her eyes... Making the decision to focus on the future instead of regretting the past, Tomoko finds a future plans questionnaire in her school bag. She decides to call Yuu-chan to see what she thinks, but is reminded of a past she'd have just as soon forgotten...
展开