Series 1

1

Bevezető

71%

21 de febrero de 2016 • 59m

A szálloda éjszakai menedzsere, Jonathan Pine segítségkérést kap egy jó kapcsolatokkal rendelkező vendégtől. Cselekedete Richard Roper üzletember és fegyverkereskedő világába sodorja.

Expand

2

Mallorca földközi-tengeri szigetén Roper luxusban és nyugalomban eltöltött élete darabokra hullik. Hat hónappal korábban Burr folytatja Pine beszervezését, és Devonba küldi, hogy ott építse fel fedősztoriját.

Expand

3

3. epizód

71%

6 de marzo de 2016 • 59m

Miközben Roper villájában folytatja a gyógyulást, Pine elkezd titkokat kotorászni a ház többi tagjáról. Eközben Burr és Steadman megragadják az alkalmat, hogy új ügynököt toborozzanak.

Expand

4

4. epizód

74%

13 de marzo de 2016 • 59m

Roper üdvözli Pine-t a belső körébe, Corky-t pedig kirekesztik. Eközben Burr aggódik a forrása biztonságáért, amikor azt gyanítja, hogy kulcsfontosságú információk szivárogtak ki a River House-nak.

Expand

5

5. epizód

75%

20 de marzo de 2016 • 59m

A gyanakvó Roper maga köré gyűjti kíséretét, hogy kiszűrje az árulót, és ezzel veszélyes játszmára kényszeríti Pine-t. Londonban Burr és Steadman egyre nagyobb ellenállásba ütközik a Whitehallban.

Expand

6

6. epizód

77%

Final de temporada

27 de marzo de 2016 • 59m

Roper és csapata visszatér Kairóba az üzlet miatt, és Pine újra találkozik egy régi ellenséggel. Pine mindent kockára tesz, hogy a tervét véghezvigye. A lejáratott Burr még egy utolsó ellenállást tanúsít.