Todd szülői tanácsot kér Tandy-től, amikor észreveszi, hogy Jasper meggondolatlanabbul viselkedik a szokásosnál. Közben, Carol és Erica rájön, hogy Jasper lehet az egyetlen potenciális hódolója a gyerekeiknek ezért elkezdenek küzdeni a figyelméért.

Tandy és Todd összefut egy új túlélővel, Karl-lal, aki egy erősen védett mexikói börtönben ragadt a vírus elterjedése óta.

Tandy és Todd bemutatja az újonnan csatlakozó Karl-t a csapatnak. Eközben, a csapat az elünt Jasper után kutat.