![Saison 1](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/5DprveXOOiQcAVTUKVIgF6rVSar.jpg)
Saison 1 (2015)
← Back to season list
Episodes 10
L'enfer au paradis
When a group of underachieving 40-something friends gather in Belize to celebrate the early retirement of an old friend, a series of wild events unfold, exposing dark secrets, deception and even murder.
Read MoreLe sort s'acharne
The guys scramble to find the missing yacht, but an unexpected encounter with a pair of Swedish drug dealers and a mysterious duffel bag tied to a cartel complicates their quest.
Read MoreLa peur du Chat
With only a few hours until their deadline to return the boat is up, the guys struggle to stay on top of escalating complications including a local police investigation, their friend's corpse, and the return of the murderous Cat.
Read MoreCourage, fuyons!
After a failed trip to the US Embassy, the Mad Dogs hunker down in the villa overnight. Surrounded by enemies outside the perimeter wall and deprived of food and water, the guys are forced to confront the dark secrets of each others' pasts and place a value on the worth of their own lives.
Read MoreUne lueur dans la nuit
The four men attempt to escape Belize with the help of an eager, go-getting Embassy employee. The journey strains the fraught tension between the friends as they interact with the colorful, dangerous and unique creatures of the Belizean countryside.
Read MoreUn lézard
Emotions run high while the guys are trapped in an international quarantine, forced to reconcile with their past actions while waiting for life changing test results. Outside the tent, Lawrence works to track down the boys at the request of the notorious and dangerous Jesus.
Read MoreMange ta glace
Spread out and separated across the country, the Mad Dogs must weigh their personal desires against those of their friends' lives in order to recover all of the missing money and save a kidnapped Joel.
Read MoreGros poissons
A charismatic entrepreneur named Aaron arrives with a promise to bring the boys home if they complete a mysterious and dangerous mission involving Lawrence, Jesus, and the duffel full of Euros.
Read MoreNulle part
The guys begin the treacherous journey through the jungle, only to discover Jesus and their mission are not what they seem. Back in Belize City, tensions sizzle between Lawrence and Aaron, and a mysterious new figure arrives asking searching questions about the boys.
Read MoreL'hombre et la lumière
In the season finale, Joel hurries to covertly complete Jesus' mission, while Gus and Cobi each deal with the authorities holding them accountable for their crimes. Lex goes into surgery and has an ethereal encounter, and all four boys make one last attempt to escape Belize once and for all.
Read More