Angie Tribeca und ihr Team unterstützen einen Mann, der eine renommierte Anwaltskanzlei verklagt hat. Er wollte sich gegen die Rechtsberater zur Wehr setzen, da diese einem Unternehmen dabei geholfen haben, ein mögliches Pestizidproblem zu vertuschen. Bald stellt A.J. aber die moralischen Absichten des Klägers in Frage, während Chief Atkins mit ganz eigenen Problemen kämpft.