Со Спунером на борту Ава надеется, что ее особые способности помогут им найти пришельцев, разбросанных по временной шкале, что в конечном итоге может привести их к Саре. Вскоре легенды обнаруживают, что выслеживают пришельца в Сан-Бернадино 1950-х годов и им приходится выяснять, что заставляет город впадать в безумие. Зари сообщает Бехраду, что она готова использовать Тотем, но Бехрад не готов поделиться им, что вызывает напряжение между ними. Между тем, после аварийной посадки Сара пытается придумать план и сталкивается с Амелии Эрхарт, которая могла бы стать ее билетом домой.