传奇小分队回到科罗拉多，海伍德，杰克逊和雷他们三个负责找出特布尔统治西部的原因。海伍德三人见到了特布尔，他们假装自己是联邦政府的公务员，在和特布尔谈论间他们知道了特布尔开发了一座矿山，他们决定前去看看。海伍德他们混进了矿山，雷在矿山发现了很多稀有的矮星合金。罗里和阿玛雅混进了特布尔的酒馆，罗里遇见了特布尔并成功地激怒了他。双方打了起来，战斗中罗里差点被特布尔杀死，但是还好海伍德替他挡下了子弹，但是因为子弹是用矮星合金制作的所以海伍德也受了重伤。