Amy raakt verstrikt in een conflict tussen Cheyenne en haar moeder, die net uit de gevangenis is. Jonah brengt Garretts plannen voor een ideaal weekend in gevaar.

Glenn keert terug na quarantaine en probeert de leiding weer over te nemen van Dina. Jonah en Mateo twijfelen of ze Sandra moeten helpen met haar dilemma.