Sharon commence immédiatement à se heurter au nouveau directeur de l'exploitation de l'hôpital lorsque le Dr Rhodes demande à avoir une salle d'opération au service des urgences. Pendant ce temps, le Dr Charles doit faire face aux retombées de l'accident du père du Dr Reese, ce qui a aura des connaissances inattendues. Le Dr Manning accepte la demande en mariage du Dr Halstead et commence immédiatement à discuter des projets de mariage. Le Dr Bekker fait tout ce qui est en son pouvoir pour que le Dr Rhodes reste à Chicago. De son côté, le Dr Choi essaie de convaincre April que sa sœur n'abuse pas de la drogue.

Crossover: Chicago Fire 7x02, Chicago Med 4x02, Chicago PD 6x02

Les médecins et les infirmières du Chicago Med se retrouvent en grosse difficulté quand un grand nombre de patients arrivent, suivant l'éffroyable incendie d'un immeuble. Le docteur Rhodes se bat pour sauver la vie d'un membre des pompiers, pendant que le docteur Halstead et son frère Jay ont leur propre combat à mener.

Quand un enfant malade est amené, Ethan doit prendre une décision importante et se retrouve rapidement dans une situation compliquée et dangereuse. Connor et Maggie sont testés pendant que Natalie et Ethan ne sont pas sûrs de ce qu'ils doivent faire d'Elsa, la nouvelle étudiante de 3ème année.

Le docteur Halstead reçoit une visite imprévue de la police de Chicago pendant qu'Ethan est septique à propos d'une femme avec des douleurs chroniques. Natalie s'occupe d'un patient atteint de cancer dont le frère a de fortes raisons à ne pas l'aider.

Quand les choses deviennent compliqués, Will est forcé de mentir à Natalie. Ethan et April découvrent des informations compromettantes à propos du petit-ami d'Emily et Ava n'est pas sûre de savoir quoi faire avec un patient qui refuse le traitement.

Le docteur Manning et le docteur Halstead sont septiques concernant les blessures d'un patient lorsque la victime d'un accident de voiture est amenée à l'hôpital. Ethan et April ont du mal à comprendre l'attachement d'Emily à son petit-ami malgré les événements récents. Will et Natalie s'entendent pour leur enterrement de vie de jeune fille/garçon.

L'hôpital doit être évacué quand un composant chimique toxique arrive aux urgences, mettant les patients et le personnel en grand danger. Coincés dans un ascenseur, le docteur Charles et le docteur Manning sont forcés de prendre des mesures drastiques avec une femme enceinte. Goodwin est chargée de prendre une décision difficile et le docteur Rhodes découvre un secret que lui cachait le docteur Bekker.

Will et Natalie se préparent pour le grand jour mais Will se retrouve étonnement perdu. Le docteur Charles n'est pas d'accord avec Goodwin sur la meilleure solution pour traiter un patient pendant que le docteur Choi et April doivent gérer seuls l'accouchement d'une femme. Le docteur Rhodes se retrouve à opérer un patient très important pour le détective Halstead.

April se retrouve dans une situation dangereuse et Natalie a des nouvelles de Will. Le docteur Rhodes se rend à un gala en honneur de sa salle hybride et essaye de convaincre le docteur Bekker de venir avec lui.

Will doit se réadapter à la vie à l'hôpital après ses récentes activités sous-couverture. La relation personnelle d'Ethan et April commencent à interférer avec leur travail. Le docteur Charles et le docteur Manning collaborent sur le cas d'un patient atteint d'Alzheimer. Le docteur Rhodes et le docteur Bekker ont une différence d'opinion à propos du traitement d'une femme qui attend désespérement une greffe de rein.

Le docteur Halstead se précipite pour sauver le docteur Manning après qu'elle ait été impliquée dans un crash d'hélicoptère. L'histoire entre le docteur Rhodes et le docteur Bekker prend trop de place. Le docteur Charles et le docteur Choi travaillent ensemble pour aider un patient à se battre contre son addiction. April aide Elsa à surmonter la perte de son premier patient.

Le docteur Halstead garde des informations importantes sans en parler au docteur Manning et elle commence à questionner son comportement. Le docteur Choi en arrive à des conclusions difficiles impliquant April à propos du traitement d'un patient. Un incident en salle d'opération impliquant le docteur Bekker et le docteur Rhodes pourrait avoir de sérieuses répercutions.

Les affaires personnelles de Will continuent d'interférer avec sa relation avec Natalie, et sa vie à l'hôpital. Le docteur Bekker essaye de rattraper les choses avec le docteur Rhodes. Goodwin questionne les choix dangereux de Maggie, et le docteur Charles essaye de tendre la main à la fille d'un récent ami.

Après avoir été témoin d'un pick-up fonçant à travers une foire de rue, Natalie et Maggie sont forcées de prendre des décisions difficiles sur place. Les médecins et les infirmières du Chicago Med sont en alerte maximum pour gérer le gros afflux de patients arrivant au Med. L'ex femme du docteur Charles arrive en ville avec des nouvelles.

Natalie et Will s'éloignent encore plus. Le docteur Charles a du mal à admettre ses sentiments pour son ex-femme. Les problèmes personnels du docteur Rhodes et du docteur Bekker continuent de causer des problèmes à l'hôpital.

Quand une voiture percute la porte des ambulances des urgences, le docteur Choi doit prendre des décisions difficiles pour sauver un ouvrier coincé sous la voiture et April qui est également en danger. Le docteur Rhodes et le docteur Bekker s'occupent d'un patient dont les meilleures chances de survie sont liées à une chirurgie cardiaque très risquée. Le docteur Charles a du mal à jongler avec ses sentiments envers le traitement de son ex-femme, Caroline.

Le docteur Rhodes reçoit un appel alarmant qui le conduit à quitter les lieux en plein milieu d'une opération importante. Le docteur Halstead vient en aide à un agent du FBI qui a été amené à l'hôpital mais il ne croit pas à l'histoire qu'on lui raconte. Le docteur Manning et le docteur Choi sont en désaccord total sur un cas de confidentialité entre médecin et patient.

L'hôpital est mode confinement quand un homme armé prend l'équipe médicale en otage. Goodwin est obligée de prendre une décision compliquée. Le docteur Rhodes commence à réaliser que le temps qu'il a à passer avec son père diminue.

Le docteur Charles et le docteur Manning sont en désaccord sur le cas d'une patiente s'empoisonnant elle-même. Le docteur Rhodes lance de graves accusations à propos du docteur Bekker. Le docteur Halstead a des doutes à propos du nouveau petit-ami de Natalie et le docteur Choi discute avec Bernie.

Caroline a des nouvelles à partager, forçant le docteur Charles à prendre une bonne décision pour leur relation. Maggie rencontre le nouveau petit-ami de sa soeur, mais elle découvre qu'un secret pourrait les mettre en danger. Le docteur Rhodes fait face à une perte douloureuse pendant que le docteur Choi et April font face à un événement qui met à l'épreuve leur relation.

Le docteur Charles et Caroline font des plans importants. Ava se bat pour garder sa relation avec Connor. L'agent Lee donne des nouvelles à Will qui pourrait mettre sa vie en danger.