Bell Crannel's power grows rapidly thanks to his ability, Realis Phrase. As long as he's in love with a girl, it will continue to make him stronger. His goddess, Hestia, is jealous that the girl he's in love with isn't her, but still wants to support him. She goes to another goddess and asks her to make him a powerful sword.

With Lili's help, Bell is progressing further into the dungeon than ever. Since he can focus on the fights, he can make more money. But Lili has a secret: she despises adventurers, and is waiting for a chance to trick Bell.

The party is exploring on the middle floors when another group leads a huge train of monsters to them. They're overwhelmed and caught in a cave-in. Cut off from the upper floors, with limited supplies and little strength left, they are forced to make a desperate attempt to reach the safe zone even deeper in the dungeon.

A massive floor boss falls from above and traps the adventurers. The only way out is up, and to get back home Bell will have to defeat it without Aiz's help.

Bell's back with a new adventure! When the powerful leader of the Apollo Familia takes notice of him, his life with his Goddess is under threat.

Apollo Familia has laid down their challenge, but Hestia refuses. Apollo tries to force her hand...

Bell goes to train for the War Game, and it's up to the rest of the party to rescue Lili. Hestia puts her plan into action, but Lili refuses to leave the Soma Familia.

With Haruhime safe at the Familia, things begin to calm down. But when Hestia makes a casual pass at Bell and he shuts her down hard, she runs out of the mansion and into the waiting arms of kidnappers!

Bell and Hestia spend a relaxing few days at a village in the wilderness, and participate in a local festival. Bell ponders what to do about his relationship with his immortal Goddess, and if he really is ready to love her.

Monsters are evil abominations driven by murderous instinct. But if that were true, why is this one a scared little girl who doesn’t understand why she’s being hunted?

Although Ikelos has been successfully scapegoated, public opinion turns on Bell. Helping the Xenos will now prove impossible — but Hermes’ intel might just change the tide.

Gather your party and venture forth, Bell. The dungeon awaits.

Bell’s exploits have earned him fame and a new alias, and Lili worries that means change is coming. Meanwhile, Ryu left a note for her coworkers and vanished soon afterwards.

Ryu, the Gale Wind, stands accused of murder. Bell and his party need answers, but only Cassandra knows that tragedy will befall them if they pursue their friend.