Riki Lindhome incarnant Beatrice Tiffani Amber Thiessen Downsy
Épisodes 32
Pilot
A new servant arrives at Bellacourt Manor. The death of the Claudette sisters opens space in the Newport 400, and the Bellacourts get a visit from Helen Keller.
Lire la suiteDivorce
Lillian wants a divorce when she hears that they're all the rage. Frederick and Garfield are smitten with a charming visitor.
Lire la suiteFuneral
Lillian and Beatrice stage mock funerals for their husbands. Peepers learns of his father's death from his estranged family, forcing him confront his Native American roots.
Lire la suitePageant
Chair receives a lesson in the art of servitude from Peepers. Meanwhile, Lillian and Beatrice get ready for Newport's Most Beautiful Pageant, but Hortense sets out to sabotage the event.
Lire la suiteSenate
The Commodore returns to Bellacourt Manor with a handsome chef in tow who catches Hortense's eye, and Frederick undergoes psychological evaluation to see if he's fit for a Senate seat. Down in the servant's quarters, Hamish finds a way to blackmail Chair.
Lire la suiteLillian's Birthday
A visit from Charles Ponzi brings an exciting business opportunity. Meanwhile, Bellacourt Manor battens down the hatches for Lillian's annual birthday meltdown; Hortense suspects she's expecting; and Peepers gets sick.
Lire la suiteSwitcheroo Day
Lillian seeks fame as an abductee by staging her own kidnapping. Meanwhile, Dodo makes Peepers impersonate the Commodore to take her to a luncheon; and Beatrice mistakes Blanche for a fellow aristocrat.
Lire la suiteDog Dinner Party
Beatrice copes with Fredrick's engagement by reverting to babyhood; Lillian tries to impress his fiancee; Celery Savoy; Dodo struggles with morphine addiction; Chair manipulates Garfield into breaking the rules.
Lire la suiteReject's Beach
Lillian's new friends invite her to a beach party; Beatrice is brought to Thomas Edison for a forbidden experiment; Blanche receives a mysterious letter from the Triangle Shirtwaist Factory; Garfield tries to keep the family from falling apart.
Lire la suiteModern Pigs
Lillian and Beatrice race across Newport to try and stop Fredrick's wedding; Peepers must save the Bellacourts from destruction after he realizes Chair's true intentions.
Lire la suiteTubman
In the Season 2 premiere, Lillian and Beatrice get advice from Harriet Tubman on how to make a name for themselves. Meanwhile, Peepers fills a new servant position and Chair welcomes baby Kermit into the world.
Lire la suiteAnnulment
Marriage annulments free Lillian and Beatrice from their matrimonial duties, though the former fights with Victor over their beloved Butternut Room, and the latter helps Albert conquer one of his fears. Meanwhile, Garfield clashes with a dishonest new servant.
Lire la suiteThe Prince and the Pauper
A prince arrives at Bellacourt Manor at the invitation of the Commodore, prompting a spirited romantic rivalry between Lillian and Beatrice, but Peepers clashes with the royal servant over how to be a butler. Meanwhile, Hamish gets reading lessons in prison from his cellmate.
Lire la suiteTrial Of The Century
Lillian generates publicity for herself when Hamish goes on trial for the murder of Scoops LaPue, while Peepers tries to enjoy himself before he confesses to the crime.
Lire la suiteRoosevelt
The Commodore invites the Roosevelts to Bellacourt Manor and tries to convince Teddy to pick Frederick as his vice president; Lillian sets her sights on FDR; Beatrice makes a connection with Eleanor; Peepers contends with a servants' strike.
Lire la suiteServants' Disease
A contagious disease spreads downstairs and Lillian ends up quarantined with the sick servants; Beatrice and Frederick go on a double date; Victor and Albert get into a quarrel over their barbershop quartet.
Lire la suiteHarvard
Albert Einstein visits Bellacourt Manor and Beatrice helps him solve a complex equation; Lillian attempts to get a condom so she can have sex for pleasure; Peepers tracks down Blanche's boyfriend from the asylum.
Lire la suiteJoplin
Lillian and Beatrice try to write a hit song with help from a Kanye-esque songwriter named Joplin; Peepers struggles with newly-discovered carnal desires.
Lire la suiteLillian's Wedding
Lillian plans to marry an extremely old and wealthy man named Laverne; Hortense flirts with Laverne's handsome grandson Bertram; incriminating photos threaten Frederick's position as vice president.
Lire la suiteThe Duel
Dodo returns to Bellacourt after being served with divorce papers and challenges Chair to a duel; Lillian starts drinking, much to a newly-baptized Beatrice's dismay.
Lire la suiteLillian Is Dead
Hortense and Bertram's happiness turns out to be short-lived, as does Commodore and Chair's; Beatrice turns to religion when her bar fight with Lillian has deadly consequences; Blanche gives birth downstairs.
Lire la suiteCongress
Lillian and Beatrice take up Hortense's mantle to begin fighting for women's rights; Peepers bristles at Father Black Donahue's new role at the manor.
Lire la suiteSéance
Everyone at Bellacourt Manor catches ghost fever when Harry Houdini visits to investigate some supernatural occurrences.
Lire la suiteOlympics
Victor and Lillian square off when women are allowed to compete in the Olympics; Frederick and Beatrice question their relationship.
Lire la suiteThe Love Boat
Lillian and Beatrice fight over a sexy Spanish meteorologist; a boat trip provides an opportunity for Dodo and Peepers to rekindle their illicit romance.
Lire la suiteMasquerade
Garfield tries in vain to assert his authority as the new head butler; Lillian and Beatrice sneak into Celery Savoy's masquerade ball.
Lire la suiteShady Acres
Beatrice has an existential crisis; Lillian tries to scheme her way into landing a plot at an exclusive cemetery; Frederick runs for president.
Lire la suiteSex Nickelodeon
When a naughty movie featuring Beatrice leaks, she finds herself at the center of a media frenzy; Victor and Albert become policemen.
Lire la suiteLucky Chang's
Dodo subjects Beatrice to a harrowing beauty regimen as part of a campaign to get her face on the new nickel; Lillian develops a gambling addiction.
Lire la suiteLittle Orphan Garfield
Hortense helps Beatrice find her mystery lover; Lillian adjusts to life in the insane asylum; Garfield searches for his birth parents.
Lire la suiteCommodore Returns
The Commodore enlists Peepers to help him win Dodo back; Lillian's alliance with Blanche takes a turn; Beatrice and Frederick plan to meet their beloveds.
Lire la suitePresident Bellacourt
Frederick's presidential bid divides Bellacourt Manor; Lillian struggles with her new life as a police officer's wife.
Lire la suite