Axe strânge rândurile, hotărât să-l distrugă pe Taylor. Chuck se luptă pentru a recâștiga putere.

Axe, concentrat pe distrugerea lui Taylor și a noii lor companii, se împrietenește cu un investitor.

Wendy și Axe intenționează să facă să eșueze afacerea lui Taylor. Taylor se întâlnește cu un oaspete important.

Axe Cap este atacat într-un moment crucial. Taylor se gândește să lucreze cu un partener neașteptat.

Chuck începe începe să lucreze într-un post nou de lucru. Axe este surprins de un vizitator din trecutul său.

Axe descoperă o capcană pe care i-a pus-o Taylor. Chuck și Wendy trec prin probleme familiale.

Axe și Wendy planifică un nou atac împotriva lui Taylor. O favoare de la Chuck devine o datorie.

Chuck face o mișcare dramatică pentru a-i ajuta pe Wendy și Senior. Taylor se duce după Axe.

Wendy și Taylor se pregătesc pentru o zi mare. Wags intră în contact cu partea lui sensibilă.

Wendy își cântărește opțiunile. Taylor oferă o soluție puțin probabilă pentru a ajuta afacerea.

Axe ia o decizie importantă. Connerty se apropie de adevăr pe măsură ce tensiunile sporesc.