Una persecución a alta velocidad involucra a Will, Katie y Snyder. Cuando todo está dicho y todo ya está hecho, sus lealtades son puestas a prueba. Y Will y Katie se enteran de una impactante noticia sobre su hijo, perdido desde hace tanto tiempo.

Will afronta un dilema moral y debe tomar una decisión. Katie tiene una segunda oportunidad para redimirse, y será el desafío más duro que habrá afrontado.

Will ejecuta un plan para sacar a su familia de la zona de la Ocupación. Katie y Broussard intentan reavivar el fuego de la Resistencia al unir fuerzas. Snyder lucha para proteger su oficina. Y Maddie acude a su jefe en una difícil situación.

La Resistencia secuestra a un rehén muy valioso, lo que lleva a que en Los Ángeles se declare el estado de sitio.

Will y Katie tratan de mantener a su familia unida en una ciudad cambiante; Broussard vuelve a casa; Snyder recibe una oferta de trabajo de una misteriosa organización.

Jennifer vigila la casa de Bowman. La familia encuentra desafíos inesperados cuando Charlie vuelve a casa.

La Resistencia alcanza a Katie, por lo que Will decide ayudar a su esposa a enterrar su pasado. Y el campamento de trabajo recibe una visita de Maddie y Nolan.

Will y Katie deben salvar a un fugitivo de la Ocupación. En el campamento, Snyder oculta evidencia. Y la célula de Broussard se ve amenazada por uno de los suyos.

Will and Katie attempt to make contact with a new arrival in the bloc; Bob has some questions for the Bowman family.

La green zone sufre un importante ataque. Bram deja de ser un buen hijo.

Will, Katie y Broussard luchan contra el Mando Rojo para tomar el control de la RAP. Snyder ayuda a Helena a recuperar el control de Los Ángeles.

Una revelación sobre el destino de la colonia fuerza a la familia a tomar una difícil decisión.

Will y Katie se arriesgan a ponerse en contacto con la Resistencia. Mientras tanto, Broussard junta los secretos IGA dejados en Los Ángeles.

La familia Bowman se encuentra en peligro de camino a un posible nuevo hogar. Mientras tanto, Snyder se retira tras ser recibido como un héroe en la sede del IGA.

Will, Broussard, Katie, and Amy help the Outliers deal with an emergency. Snyder makes his play to take over Seattle. Kynes runs damage control.