Toby Huss 饰演 Bob Burke
集 7
Panopticum
Will și Katie au parte de provocări complicate ajutându-l pe Charlie să-și depășească traumele. Jennifer are de făcut o alegere dificilă.
展开Omul companiei
Will revine la muncă, unde îl așteaptă o atmosferă încărcată, plină de suspiciuni, paranoia și teamă. Snyder îi dă lui Bram o misiune.
展开Consecințe
Will folosește computerul de serviciu pentru a deschide un fișier care ar putea conține informații despre Bram. Nolan și Maddie vizitează lagărul de muncă.
展开Radicali liberi
Bram se alătură prietenilor din lagăr într-o misiune riscantă. Will și partenerul său investighează un atentat.
展开Bune intenții
Katie colaborează cu Rezistența pentru a salva un fugar care se ascunde de Ocupație. În lagărul de muncă, Snyder îl obligă pe Bram să facă o alegere dificilă.
展开