![西方極樂園](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/ppOClSfqkUB5xzBCxcxJIcxXBjl.jpg)
西方極樂園 (2016)
← الرجوع للرئيسية
Jeffrey Wright في Bernard Lowe
الحلقات 36
起源
迪樂芮與泰迪這對在主題樂園「西方極樂園」中的人造人接待員情侶遭一名神秘的公園來客「黑衣人」攻擊。在接待員出現異常行為時,首席程式設計師伯納·羅威發現問題來自樂園創造者羅伯·福特的「冥思」編碼,而使得受其影響的接待員全數停止服務。公園管理者泰瑞莎·卡倫因此設計了一場對樂園小鎮的攻擊來掩飾公司召回這些接待員。迪樂芮的父親彼得找到了一張「異鄉人」留下的照片而導致功能出錯,當福特博士審問他時,他引述了一段莎士比亞的話並起誓對他的創造者進行復仇,因此彼得遭到退役,迪樂芮也遭到審問但發現其所有功能正常,在被消除記憶後,她重新開始了她的一天,只不過她的父親被另一接待員代替。但管理部門有所不知的是,迪樂芮打破了不能傷害活物的程式設定並打死了一隻蒼蠅。
اقرأ أكثر栗色
羅根與威廉作為訪客來到西方極樂園,威廉起先拒絕融入,但最後對迪樂芮動了心。伯納秘密的詢問迪樂芮是否有人竄改了她,她與老鴇接待員梅芙的互動導致後者功能失常。梅芙在被送到維修部門時意外甦醒並目擊包含泰迪等許多受損的接待員被清洗的場面,她被奪去意識後在引起更多騷動前被帶離。迪樂芮在屋外尋獲一把手槍。黑衣人從一場處刑中綁架了一名法外之徒接待員勞倫斯並令其帶領他去「迷宮」的所在,在黑衣人殺害勞倫斯的妻子後,勞倫斯的女兒給予了他下一步的線索。福特以「廉價又搔不到癢處」為由否決了賽斯摩的新故事線,認為這低估了遊客。福特對與泰瑞莎攪和的伯納揭示他的另一故事線包含一座教堂。
اقرأ أكثر迷路人
羅根把威廉拉去扮演賞金獵人。迪樂芮向泰迪求教如何射擊,但她的程式設定卻讓她無法開槍。福特為了他的新故事線而修改了泰迪的背景故事,使得後者與一名法外之徒接待員懷特展開較量。福特告知喪子已久的伯納有關他的舊搭檔阿諾在西方極樂園中意外身亡的事件。伯納對他與迪樂芮的對話對她造成的影響感到憂心,但迪樂芮向他保證她會閉嘴並乖乖照著她的迴圈行事。愛西在秘密通報伯納後與史塔伯一同捕捉一名流浪的接待員,發現其被困在溝壑中,當史塔伯意圖取回其頭腦時遭到甦醒的接待員攻擊,直到接待員用石頭砸爛自身腦袋為止。迪樂芮在家中遭到土匪襲擊,其中一名土匪將她拉到穀倉並意圖強暴她,她偷走了土匪的槍意圖射殺其卻未成功,直到她將眼前土匪的影像與黑衣人重疊才成功射殺土匪。她帶著槍傷逃離穀倉,衝進威廉與羅根的營地並倒在威廉懷中。
اقرأ أكثر失調理論
羅根決心完成他們的賞金獵捕行動並嘲笑威廉讓迪樂芮隨行一事,他們抓到了逃犯,但羅根為了享受更佳的冒險而決定帶著逃犯前去找他的老大。同時,在勞倫斯陪同下的黑衣人在獵蛇時找到了有蛇紋身的艾瑪蒂絲,並為了她將海特·艾斯卡登從監獄救出。她告訴黑衣人她的刺青代表她所殺害的每一個曾是懷特手下的人,黑衣人與勞倫斯在前往尋找懷特的路上拯救了被折磨的泰迪。泰瑞莎取代了目前對流浪接待員進行調查的人員,並表明她不信任愛西與伯納。她前去見福特與他討論他的新故事線,但福特命令她不許干涉,並解釋他知道她的過去以及與伯納的婚外情。梅芙不斷的看到幻覺,在海特與艾瑪蒂絲對小鎮發動襲擊時在海特的幫助下從自己絲毫未損的身體掏出一顆子彈,證實她的幻覺是真實的,兩人在警長與其人馬對門開槍時熱情的激吻。
اقرأ أكثر受罪
愛西發現流浪接待員將樂園的資料傳送至樂園外的未知人士已久後通報了伯納。黑衣人將勞倫斯殺害後用他的血為泰迪輸血。兩人遭遇了福特,他保證絕不插手黑衣人對迷宮的探索並讓泰迪恢復完整精力。迪樂芮、威廉與羅根來到了普萊亞小鎮並遇見了黑道領袖艾爾·勞索,即勞倫斯。其僱用他們從聯邦軍手中竊取一馬車的爆裂物,而任務也成功達成。迪樂芮不斷看見她要自己去尋找迷宮的幻覺。在了解艾爾·勞索打算把爆裂物留下自用而不是賣給在威廉與迪樂芮逃跑時逮捕了羅根的美利堅聯盟國陸軍,她們在火車上加入了艾爾·勞索的行列。梅芙在控制中心醒來並命令維修技師菲利斯與其對談。
اقرأ أكثر敵手
在聯邦軍的一處據點,其中一個聯邦軍人認出泰迪曾是懷特對他的所屬單位屠殺的共犯,在泰迪回想起他與懷特的共謀之後,他與黑衣人在殺死所有軍人後逃離。賽斯摩被泰瑞莎介紹給前來觀察樂園運作情況的董事會代表夏洛蒂·海爾。泰瑞莎切斷了與伯納的婚外情,而伯納發現了福特秘密的保留了一個接待員家庭。愛西持續調查故障並發現第一世代的接待員通通被自稱阿諾的人改寫程式,並通知伯納泰瑞莎是商業間諜,然而,她卻遭到不明人士綁架。一名兒童接待員殺死了他的狗並告訴福特是阿諾叫他下手的。菲利斯帶著梅芙逛了公司一圈,梅芙拉攏了他與席維斯,說服兩人改寫她的程式,將她的知覺指數調到最高而忠誠心調到最低。
اقرأ أكثر錯視
泰瑞莎與海爾兩人都為了董事會秘密的偷取福特的研究,希望藉此將其逐出樂園並防止福特將所有研究成果毀滅作為報復。她們設計了一場事件以表示福特的「冥思」代碼使得接待員在其故事線中變得暴力且無法控制。伯納以上傳未測試的失敗程式碼而遭到咎責並被開除。在逃離的火車上,威廉與迪樂芮變得親近,但火車卻被一群美利堅聯盟國陸軍埋伏,逼迫威廉、迪樂芮與勞倫斯在一群充滿敵意,被稱為「鬼國」的原住民攻擊時逃離。迪樂芮、威廉與勞倫斯分道揚鑣並往西前進。在此同時,梅芙發現她的好友克萊曼婷遭到工作人員退役,因此決定利用菲利斯與席維斯逃離樂園。伯納將泰瑞莎帶到17區,她在隱藏的實驗室中發現了設計圖,揭曉了伯納也是接待員,福特出現並在罔顧董事會的想法下奪回樂園的完整控制權,接著他命令伯納殺害泰瑞莎。
اقرأ أكثر消失的軌跡
福特讓伯納將泰瑞莎的屍體偽裝成意外身亡,伯納在出現自己攻擊愛西的幻覺之後遭福特消除記憶。史塔伯對伯納的舉止感到懷疑。海爾為達到目的而與賽斯摩結盟。梅芙說服菲利斯給予她控制其他接待員的能力,她被席維斯殺試圖害未果而被菲利斯拯救,因此梅芙將席維斯割喉作為懲戒並留菲利斯一命。梅芙出現了更多有關她過去與女兒生活的幻覺,因而反射性的殺害了一個接待員,使得樂園工作人員將其退役進行診斷。威廉與迪樂芮終於到達目的地:福特的教堂,迪樂芮在該處產生了更多可怕的幻覺,進而理解到阿諾要她記得某事。兩人遭到羅根率領的美利堅聯盟國陸軍捕捉。泰迪腦海中出現了黑衣人攻擊迪樂芮的閃回片段而審問他,黑衣人供述他尋找迷宮的緣由是為了尋找其妻自殺死亡後的人生目的。泰迪遭到一名女性接待員傷害後,兩人被懷特的邪教徒捕獲。
اقرأ أكثر精準的和弦
梅芙向伯納揭示他其實是接待員的真相,並說服伯納讓她回到樂園。她回去樂園中說服海特幫助她離開樂園。伯納與福特進行對峙並逼迫他恢復他所有的記憶,因而發現原來他是福特按照阿諾的外觀打造的。伯納試圖殺害福特,但後者使用預留的後門程式操控伯納舉槍自殺。同時,羅根切開迪樂芮的肚子向威廉展示她不是真人。她試圖逃跑,但突然發現傷口消失了,她來到教堂並回想起是她殺害了阿諾,之後便遭遇到了黑衣人。羅根在睡醒後發現威廉將將所有美利堅聯盟國陸軍屠殺殆盡,其後遭威廉威脅要幫助其找到迪樂芮。泰迪在接待員安琪拉要殺害他前出現了他殺害安琪拉的閃回。海爾會見黑衣人,揭露他其實是董事會成員,但是被其拒絕協助排除福特的計劃。史塔伯在調查樂園內的可疑活動時遭到失去控制的鬼國接待員伏擊。
اقرأ أكثر雙向的思想
黑衣人對迪樂芮逼問懷特與迷宮中心的所在,並揭露了他的真實身份是年老的威廉。迪樂芮因而回想起阿諾要她殺害他並毀滅樂園,而她就是懷特。她試圖反擊,泰迪前來援助,兩人逃到了遠處的海灘,迪樂芮在泰迪的懷中死去,但這後來被揭露為福特的故事線的其中一部分。在梅芙逃離樂園的期間,在海特與艾瑪蒂絲的協助下,她們找到了伯納的屍體,而菲利斯修復了他。伯納警告梅芙她這一連串逃離樂園的動作其實是已經被編寫在她的程式裡面。梅芙雖然持續逃脫,但是在她坐上離開樂園的列車時產生了另一個想法,立刻離開了發車的列車回去樂園尋找女兒,此時也揭示了包含「將軍極樂園」的六個主題樂園存在。回到西方極樂園,福特告訴迪樂芮與伯納他十分後悔在阿諾之死中所扮演的角色,並花了35年準備讓接待員可以反抗。他之後在海爾、黑衣人以及其他賓客面前發表演說,批評他們對樂園的掌控。迪樂芮隨後舉槍殺害福特,而森林中也出現了被重新啟動的接待員大軍。
اقرأ أكثرAn Invitation to the Set
Executive Producers J.J. Abrams, Jonathan Nolan, and Lisa Joy along with actors Jeffrey Wright and Evan Rachel Wood discuss the appeal of Westworld, what it means to "Live Without Limits", and the questions that the series asks of the audience.
اقرأ أكثرReality of A.I.: Westworld
Executive Producers J.J. Abrams, Jonathan Nolan, and Lisa Joy along with actors Thandie Newton and Evan Rachel Wood discuss the complicated nature of AI, and the existential threats it poses to the Westworld.
اقرأ أكثرWelcome to Westworld
Executive Producers J.J. Abrams, Jonathan Nolan, and Lisa Joy along with actors Thandie Newton, James Marsden and Evan Rachel Wood consider what a world of immersive fantasy means in terms of reality, humanity, and technology.
اقرأ أكثرThe Big Moment: Bernard Faces an Unlikely Saboteur
Executive Producer Lisa Joy and actor Jeffrey Wright examine Bernard's discovery that someone incredibly close to him is responsible for the data leaks.
اقرأ أكثرThe Big Moment: Teddy Versus the Man in Black
Executive Producer Jonathan Nolan and actors Evan Rachel Wood and James Marsden break down the intentions and motivations behind Teddy and the Man in Black's first face-off and how human guests have the advantage.
اقرأ أكثرThe Big Moment: A Host Self-Sabotages
Executive Producer Jonathan Nolan discusses how he tapped into his own childhood growing up on a farm as inspiration for hosts wandering off path and how Elsie's discovery is a part of a much darker and deeper issue.
اقرأ أكثرThe Big Moment: Maeve Gets an Answer
Executive Producers Jonathan Nolan and Lisa Joy along with actor Thandie Newton dissect the analytical mind and emotional drive of the enigmatic Maeve, and what the discovery of a bullet within her abdomen confirms.
اقرأ أكثرThe Big Moment: Dr. Ford's Blood Sacrifice
Executive Producers Jonathan Nolan and Lisa Joy along with actors Jeffrey Wright and Sidse Babett Knudsen examine Ford's big plan and the meaning behind his suggestion of a blood sacrifice to come.
اقرأ أكثرThe Big Moment: The Truth About Bernard
Executive Producers Jonathan Nolan and Lisa Joy and actor Jeffrey Wright discuss the importance of a "memory cornerstone" in both human and host, and Bernard's intentional implantation that diverted his attention from the truth about himself.
اقرأ أكثرThe Big Moment: Dr. Ford's New Narrative
Everything comes to a climax as violent delights have violent ends at the end of season one. The cast and executive producers tease what Dr. Ford has written in his new narrative to come in Season Two.
اقرأ أكثرCrafting the Narrative
Executive Producers Jonathan Nolan and Lisa Joy watch the final episode of Westworld and provide commentary on integral scenes; discussing the roles of memory, inner-monologues, and mythology, along with the cast and crew that brought the episode to life.
اقرأ أكثرRealizing the Dream
First week on the set of Westworld
Filmmakers Jonathan Nolan and Lisa Joy provide their unique perspective on the set of Westworld Season 1 in this intimate diary.
اقرأ أكثرImagining the Main Title
The show runners discuss the use of iconic imagery and a haunting score as building blocks to create an iconic opening title sequence
اقرأ أكثرKey To The Chords
An exploration of the player piano, as a metaphor in the series and a tool for composer Ramin Djawadi to echo the outside world.
اقرأ أكثرSeason 1 Gag Reel
Westworld Outtakes starring Evan Rachel Wood, Thandie Newton & Jeffrey Wright.
اقرأ أكثرAbout The Series
Creators Christopher Nolan and Lisa Joy explain the concepts and themes behind the show
اقرأ أكثر入夜之旅
在德洛斯董事會遭到屠殺的數小時後,伯納與海爾將地下碉堡作為藏身處,他們開始尋找被退役的彼得·艾伯納西並尋求協助。迪樂芮發起獵殺生還者的血腥行動,她告訴泰迪她的程式設定讓她所扮演的「迪樂芮」與「懷特」兩者融合,並且為接待員們做了更大的計劃。梅芙召集海特並逼迫賽斯摩來協助她尋找女兒。威廉(黑衣人)成功在大屠殺中生還並遇見了孩童時期羅伯·福特外貌的接待員,其向他表明為威廉準備的遊戲才剛開始。屠殺兩週後,德洛斯為重掌樂園所派遣的一組維安部隊在海灘找到了伯納,並向其尋求協助以解決樂園的異常。他們的調查行動來到了一個充滿著接待員屍體的礁岩,伯納表明是他殺死了所有接待員。
اقرأ أكثر重聚
在一段回憶畫面中,阿諾規劃了一場接待員的展示以說服羅根投資西方極樂園。羅根的父親詹姆斯·德洛斯對此舉充滿批判。威廉說服他接待員可以用來監視樂園的遊客,使得詹姆斯批准買下樂園並稱威廉是他的接班人。迪樂芮會見了忿忿不平的羅根,在她被威廉帶去看一個他在樂園內建築的特別計畫前,羅根表示威廉等人造就了人類的毀滅。現今,迪樂芮殺進樂園的一處維修部門並揭示泰迪其作為接待員的本質。她隨後決定召集美利堅聯盟國陸軍達成她前往「山谷彼端」——具有能夠對抗人類的武器之處——的目的。威廉拯救了勞倫斯並前往普萊亞招募目前扮演艾爾·勞索的接待員,然而,艾爾·勞索傳達了一段福特的訊息,表明威廉必須獨力完成遊戲。艾爾·勞索和他的部下隨後全部舉槍自殺。未受挫折阻礙的威廉繼續了他毀滅他「此生的最大錯誤」的旅途。
اقرأ أكثر美德與財富
海爾與伯納為追蹤已退役的彼得·艾伯納西遭到美利堅聯盟國陸軍擒獲,逃離的海爾則與德洛斯的一個維安小隊會合。迪樂芮在確保了美利堅聯盟國陸軍的領袖奎多克少校的支援後,在營區發現功能錯亂的彼得並命令伯納去修復他。伯納在修復彼得時發現他被不明團體追蹤。迪樂芮與她的盟友與維安小組交戰,在犧牲大多數美利堅聯盟國陸軍的情況下獲得勝利,而海爾在此時聲東擊西綁走彼得。梅芙、海特與賽斯摩遭遇鬼國接待員的一場計劃襲擊,在被逼進地下控制中心後與艾瑪蒂絲、菲利斯以及席維斯重聚。六人返回樂園,但卻遭到一名日本武士接待員襲擊。在回憶畫面中,一名在樂園英屬印度主題區域的遊客為逃離行為失常的接待員而逃入西方極樂園,並遭鬼國接待員包圍。
اقرأ أكثر人面獅身之謎
依舊受到長期功能異常折磨的伯納發現自己身處於一個位於西方極樂園中獨立區塊的一個山洞,他在哪裡找到了因為福特的影響而被他棄置並上銬在山洞中的愛西·休斯。兩人前往探索一座隱藏在山洞中的碉堡,並發現一個以詹姆斯·德洛斯外貌的發瘋接待員。一連串的閃回畫面顯示威廉與詹姆斯試圖在接待員的身體中重塑詹姆斯的意識以達到永生不死,然而,由於此實驗不斷失敗使得威廉停止實驗。伯納回想起福特要他取回另外一個接待員與人類混合體的控制元件,但他卻想不起是誰。樂園內,威廉與勞倫斯回到勞倫斯的家並發現其家園遭到奎多克與倖存的美利堅聯盟國陸軍蹂躪。奎多克折磨了許多接待員,直到威廉與勞倫斯壓過美利堅聯盟國陸軍並殺死奎多克為止。福特透過勞倫斯之女的口中警告威廉他做的一件好事並不足以讓他得到救贖。威廉與小鎮居民們向西騎時遇到了逃脫了鬼國接待員襲擊,尋找威廉的葛蕾絲,其稱呼威廉為「爸爸」。
اقرأ أكثر茜之舞
在樂園邊境,梅芙一行被逮捕並被送到將軍極樂園中,該地被設計得比西方極樂園還要極端。她們被帶到一個鄰近小鎮並見到了一扮演與梅芙相同角色的藝妓茜。茜因當地的將軍為了將她旗下最好的舞妓櫻帶走而與其協商。當茜殺死將軍的使者時,將軍派遣忍者綁架櫻並派武士征服小鎮。賽斯摩發現將軍已經脫離了他的故事線,且梅芙在不用語音指令控制一名忍者自殺。梅芙、茜與賽斯摩三人滲透進將軍紮營處拯救櫻,發現將軍接待員受損而不穩定。在將軍在眾人面前殺了櫻之後,茜殺死了將軍而梅芙無聲的控制將軍武士自相殘殺。在將軍的軍隊殺回營地時,梅芙、茜與賽斯摩各自武裝準備迎戰。同時在西方極樂園,迪樂芮對泰迪產生質疑,她總結泰迪是個正直的人,但他的正直對她來說是個累贅,因此在違反他意願下改寫了他的程式。
اقرأ أكثر相空間
梅芙一行在幫助茜哀悼櫻之死亡後經由地下隧道離開,茜與武藏則選擇留下。回到西方極樂園後,梅芙找到了她的女兒,但發現另一個接待員在飾演其母親。鬼國接待員攻擊了他們,其首領阿凱奇塔要求梅芙跟他們走。海爾與史塔伯將彼得帶回台地並發送撤離訊號,使得一群傭兵取代迪洛斯保安小組掌握狀況。迪樂芮與她的人馬使用了塞滿爆裂物的火車炸進台地開路以尋找彼得。伯納與愛西從別處返回台地並發現某物試圖與「母巢」連線,而母巢則是接待員資料的儲藏中樞。伯納使用接待員介面機將自己直接接入母巢。在母巢中以甜水鎮為藍本的空間內,伯納因見到在沙龍等待他的羅伯·福特而震驚。
اقرأ أكثر解剖標本
在閃回畫面中,伯納在接待員的記憶備份中發現了福特的身影,揭露西方極樂園其實是個藉由複製人類大腦達到永恆不死的嘗試。福特將自身寫入伯納的控制元件中而可以在真實世界控制伯納並協助迪樂芮佔領台地。安琪拉毀掉了母巢,使得迪樂芮找到了回復了所有記憶的彼得,在她剖開他的身體取出控制模組前向迪樂芮悲傷的告別。在樂園內,梅芙與她的女兒在躲藏時遭遇威廉,其認定她們兩人是福特給他的又一個測試。她策反了威廉的人馬,但在他們能殺害威廉之前,經賽斯摩警告而來到現場的迪洛斯武裝部隊將梅芙無力化,在此同時鬼國接待員將其女兒騎馬帶走。賽斯摩將梅芙帶回台地,而在該處,迪樂芮警告梅芙她的女兒只是控制她的一種手段。屠殺兩週後,史川德、海爾、史塔伯與安東萬發現伯納是接待員並對其審問有關迪樂芮對台地的攻擊行動。伯納揭曉了彼得的控制元件所在地,也是他們第一次找到他的地方:彼端山谷。
اقرأ أكثر記住
在鬼國營地中,阿凱奇塔說故事給梅芙的女兒聽。他在起義發生前在鬼國過著相當和平的生活,直到他找到了迷宮的圖案而不經意地踏上覺醒的道路。在遭遇了羅根·迪洛斯並發現彼端山谷後,他做出他的人生並非自己的結論而決定逃離。在他的伴侶科哈娜被樂園技術人員帶走並退役後,他決定散播迷宮符號作為警告。梅芙被帶去實驗室分析,賽斯摩希望她能被用來控制接待員,而海爾則發現她的有意識的跟西方極樂園的網路連接。接下來揭曉了梅芙與其女兒一直保持連線狀態,而阿凱奇塔一直在跟她溝通。他告訴梅芙他所率領的突擊隊的目的是保護接待員前往山谷彼端,並懇求她留守後方並在迪樂芮將他們全滅之前完成她的任務。威廉被阿凱奇塔找到後被其帶往鬼國營地,艾蜜莉抵達該處後以威廉會在她身邊受到比在鬼國更多折磨為由說服阿凱奇塔讓她將威廉帶走。
اقرأ أكثر消失點
艾蜜莉在處理威廉的傷勢時向其詢問茱莉葉為何自殺,在閃回畫面中得知茱莉葉在看過威廉在西方極樂園中的所有舉動後自殺。現今,威廉由於逐漸發瘋的關係,基於認定艾蜜莉是福特送過來的接待員的妄想而將其射殺。在台地中,海爾的人馬決定使用梅芙的代碼改寫克萊曼婷的程式,使她能像梅芙一樣控制其他接待員。福特為梅芙留下一段訊息,告訴她他會幫助她逃脫。伯納與愛西逃出了台地,但福特持續煽動伯納殺死愛西以防她將來背叛伯納。伯納將福特從他的思緒刪除並與愛西分道揚鑣,獨自往山谷前進。迪樂芮與泰迪持續她們往山谷的旅程,但泰迪告訴迪樂芮他無法接受她的行為以及她改寫他程式的方式,在她面前舉槍自殺。
اقرأ أكثر過客
梅芙試圖逃離台地並與她的人馬會合,之後他們與伯納、迪樂芮、阿凱奇塔、威廉以及德洛斯開始往山谷聚集。迪樂芮與伯納第一個進去山谷並找到了「鍛造廠」:「母巢」的更先進版本。迪樂芮則在鍛造廠將「門」打開讓阿凱奇塔與他的人民上傳他們的心智到鍛造廠中時閱讀了數個遊客資料。梅芙與她的人馬則是犧牲自己拖延迪洛斯武裝部隊以確保阿凱奇塔與梅芙的女兒逃到鍛造廠。伯納為了防止迪樂芮破壞鍛造廠而殺害了她,並與愛西逃回台地。海爾為了封口槍殺愛西,使得伯納建造了內藏迪樂芮心智的接待員版本海爾。迪樂芮在伯納拼湊自己記憶時殺死海爾並取代她。屠殺兩週後,迪樂芮在將鍛造廠內的接待員資料傳輸至更安全的地點時殺死史川德、科斯塔與伯納。她隨後逃回大陸並重建伯納。她知道他會反對她毀滅人類的計劃並希望她們兩人的衝突能確保接待員的生存。在片尾畫面,威廉發現自己與艾蜜莉處於一個模擬測試,而艾蜜莉則是在測試他的「逼真度」。
اقرأ أكثرThe Buzz: On The Red Carpet
The cast of Westworld gather for the season 2 red carpet premiere.
اقرأ أكثرReturn to Westworld
Executive producers Jonathan Nolan and Lisa Joy, along with the cast, share what it's like stepping back onto the set of Westworld, where a new narrative is unfolding.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: The Drone Hosts
Westworld creators Jonathan Nolan and Lisa Joy introduce the Drone Hosts and the amazing costume design and acting that goes into perfecting the white robots.
اقرأ أكثرThe Truth Behind Delos
Season 2 dives deeper into the Delos mythology than ever before. A look at the technology at the heart of the corporation's efforts, and the impact and risks associated with these tools in a not-too-distant future.
اقرأ أكثرThese Violent Delights Have Violent Ends
An exploration of the quote that serves as a beacon for Westworld storytelling--from the philosophical approach to violence to the practical logistics of using VFX, makeup and props to make the epic battle scenes feel authentic.
اقرأ أكثرA Vision For The Future
Westworld's creators reveal the epic new world designed for Season 3
اقرأ أكثرExploring Warworld
Find out what went into making the World War II-era theme park come to life.
اقرأ أكثرWe Live In A Technocracy
Jonathan Nolan, Lisa Joy and the cast examine the parallels between Westworld and the effects of data mining and algorithmic determinism in our everyday lives.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: An Evocative Location
Step outside and see what life is like beyond the park with a self made man like James Delos (Peter Mullan) as they go on location in Malibu.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Fort Forlorn Hope
Executive Producers Lisa Joy and Jonathan Nolan take you behind the scenes on the making of Fort Forlorn Hope, crafting Dolores as a character, and dealing with topics that women face when oppressed.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: The Delos Experiment
Director Lisa Joy, Executive Producer Jonathan Nolan and Jeffrey Wright (Bernard) discuss the behind the scenes elements that went into creating each space and how the environment reflects the storytelling that's happening with the characters.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Shogun World
Show creators, producers, designers and cast (Thandie Newton, Hiroyuki Sanada, Rinko Kikuchi & more) discuss the look, energy and creation of Shogun World and the mirroring of Westworld's characters.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Inside the Cradle
Series co-creator Jonathan Nolan, actor Jeffrey Wright and more explore the rationale behind the technology in the Cradle.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Chaos In The Mesa
The creators and cast explain how they amped up the intensity in the Mesa shootout scenes.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Ghost Nation
Actors Zahn McClarnon, Martin Sensmeier and co-showrunner Lisa Joy discuss the love story of Episode 8, "Kiksuya."
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Deconstructing Maeve
Thandie Newton and the show's creators discuss the construction of Maeve's hyper-realistic wound and Dr. Ford's hope for his favorite host.
اقرأ أكثرBring Yourself Back Online: Reflections on Season 2
Actors Jeffrey Wright, Evan Rachel Wood, and James Marsden reflect on their experiences and favorite moments in Westworld Season 2. Hosted by Leonardo Nam ("Lutz") and Ptolemy Slocum ("Sylvester").
اقرأ أكثرBring Yourself Back Online: Of Love and Shogun
Actors Thandie Newton, Simon Quarterman, and Rodrigo Santoro discuss the theme of love in their characters' journies through Shogun World and beyond. Hosted by Leonardo Nam ("Lutz") and Ptolemy Slocum ("Sylvester").
اقرأ أكثرBring Yourself Back Online: Journeys and Technology
Actors Luke Hemsworth, Ben Barnes, and Angela Sarafyan pick up where Season 1 left off and compare the technology in Westworld to our contemporary society. Hosted by Leonardo Nam ("Lutz") and Ptolemy Slocum ("Sylvester").
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: The Valley Beyond
Executive Producers' Jonathan Nolan & Lisa Joy, cast and crew, talk about creating new realities in The Valley Beyond.
اقرأ أكثرRICO: Crime And The Gig Economy
Explore the technological roots of RICO, an app closer to reality than it seems.
اقرأ أكثرWestworld On Location
Join Westworld's cast and crew as they venture beyond the United States to capture the landscapes of far-off countries like Singapore and Spain for the expanding universe of Season 3.
اقرأ أكثرAnalysis: Rachel Wood & Aaron Paul
Evan Rachel Wood and Aaron Paul talk all things Westworld, from working with drones to how their characters first meet.
اقرأ أكثرAnalysis: Thandie Newton & Tessa Thompson
Thandie Newton and Tessa Thompson discuss their experience working on Season 3.
اقرأ أكثرWho Said It? With Evan Rachel Wood and Aaron Paul
Evan Rachel Wood tests Westworld newcomer Aaron Paul on his show knowledge as they quiz each other on which character said which iconic lines.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Parce Domine
See how 301 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: The Winter Line
See how 302 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: The Absence of Field
See how 303 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Genre
See how 305 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Decoherence
See how 306 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Passed Pawn
See how 307 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Crisis Theory
See how 308 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثرEscape From Westworld
The cast and crew of Westworld discuss the incredible lengths taken to bring Season 3 to life.
اقرأ أكثرWho said it? With Thandiwe Newton and Tessa Thompson
Thandiwe Newton and Tessa Thompson play “Who Said It?” in advance of the Season 3 premiere
اقرأ أكثر願主顧惜
西方極樂園大屠殺三個月後,迪樂芮使用「蘿拉·艾斯本」的假身份接近英賽特公司共同創辦人之子小連恩·鄧普西。連恩是該公司與其旗艦程式:極為複雜的人工智慧雷荷波的門面,而迪樂芮試圖獲得雷荷波的存取權限。但是連恩只是一個傀儡,他對雷荷波所知甚少,甚至不敢告訴迪樂芮真正操控這個系統的人是誰。正當迪樂芮繼續追問時,她被連恩的保全總管馬汀敲昏,後者知曉了迪樂芮的欺瞞行為。馬汀意圖秘密殺害迪樂芮,但是他不知道這是個陷阱,使得迪樂芮能夠用接待員馬汀取代本尊後獲得資訊。迪樂芮在和馬汀手下交火中受傷,但被凱勒所救,凱勒是一名退伍軍人,白天時建築工人,在失業邊緣徘徊;夜晚是輕罪犯身份,用一款手機應用接單,試圖賺取外快養活自己並支付母親高昂的醫藥費。他患有創傷後壓力症候群,因為他的親密戰友法蘭西斯在一次軍事行動中意外陣亡。他一度接受法蘭西斯聲音的人工智慧言語治療,但是最終放棄。別處,接待員夏洛蒂掌控了迪洛斯,力排眾議,把公司私有化並恢復園區運營,同時通輯這次流血事件的「罪魁禍首」伯納。伯納自從別過迪樂芮後隱姓埋名,在屠宰場工作,期間研發了轉換身分的攜帶式按鈕,使自己在冷血暴力的「分析模式」和善良文弱的「正常模式」之間無縫切換,同時也避免自己無意間洩漏秘密。在被同事指認後為了自保,進入「分析模式」,放倒了兩個人後出逃,準備乘船回到西方極樂園所在的小島。結尾處,梅芙在一個第二次世界大戰主題的樂園中醒來。
اقرأ أكثر冬季防線
伯納回到西方極樂園後發現史塔伯依舊生存,在史塔伯的幫助下,他們找到了梅芙,卻發現她的控制元件已不在樂園中。伯納以樂園的系統識別出迪樂芮並未污染他的編碼,並發現迪樂芮將包含連恩的數個樂園遊客作為目標。他重新編寫史塔伯的程式以保護兩人安全回到大陸。梅芙在被海特救出西方極樂園後發現一切不過是另一個故事線,她自殺後來到控制中心,發現存活的賽斯摩後在後者協助下來到鍛造廠。然而,梅芙很快地發現一切是虛擬體驗,在測試其邊界後,嘗試將自己處於真實世界的控制元件奪回,但遭到保全組織而未果。梅芙之後於真實世界醒來並遇見了賽拉克,後者認為她是他建造的系統中的主要干擾。賽拉克希望梅芙為他阻止迪樂芮。
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: The Auguries
See how 401 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Well Enough Alone
See how 402 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثر流亡者之母
海爾幫助威廉準備前往董事會議以防止瑟拉克併購迪洛斯,但他不斷出現艾蜜莉的幻覺。瑟拉克在承諾梅芙與她的女兒重聚後獲得梅芙的幫助。梅芙跟隨著瑟拉克提供的線索來到大陸尋找迪樂芮的活動軌跡,並找到了黑道老大佐藤,接著發現他與將軍極樂園中的接待員武藏一模一樣。伯納與史塔伯認為黎安被迪樂芮用接待員取代,試圖從一個慈善宴會綁架他,但遭迪樂芮與凱勒阻止。當迪樂芮與史塔伯搏鬥,而凱勒緊追著黎安時,伯納發現馬汀才是被接待員取代的人。威廉、伯納與梅芙發現迪樂芮將自己的意識進行備份帶出西方極樂園並放置進入之海爾、馬汀與武藏的身體裡面以對抗瑟拉克。武藏將梅芙重傷後任其死去,而海爾則讓威廉住進精神病院。伯納與迪樂芮重聚,而凱勒抓獲了想起迪樂芮的黎安。
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Années Folles
See how 403 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثر類型
瑟拉克回想創造羅波安的前前後後:當時他和他的兄長經歷了核浩劫,對人性抱持悲觀的態度,並力圖防止人類自我毀滅。他們設想出一種控制人類社會運行的人工智慧算法,從而避免人類的滅絕,這套系統的名字叫索羅門(Solomon)。英賽特公司的創辦人老黎安是瑟拉克兄弟的投資人。然而,索羅門和隨後的羅波安存在缺陷,就是少數人類不會服從系統計算出的人生軌跡,而這類「離群值」最終會導致系統的崩潰。而算法的締造者,瑟拉克的兄長也在其中。為了系統穩定,瑟拉克只得將這些人囚禁起來以防止系統運轉異常。瑟拉克後來從系統得知黎安也是威脅,便親手除掉了老黎安,並偽造了飛機失事的現場。迪樂芮、凱勒挾持了小黎安,小黎安卻突襲了凱勒,給他注射了一種名叫「類型」的精神藥物,凱勒因此甚至恍惚,宛如身處不同類型的影片中。三人隨後遭到遭到瑟拉克的手下追殺,小黎安被逼無奈,提供了他的加密金鑰以對抗殺手。脫險後,艾許和吉格斯趕來幫忙。小黎安加密金鑰的洩漏也讓馬汀與伯納獲得羅波安的存取權限。馬汀使用羅波安將瑟拉克的檔案寄給迪樂芮後,迪樂芮將羅波安對世界上每個人的計劃傳送給了全世界的人,使得世界陷入混亂。史塔伯趕去營救伯納,而馬汀指示他們去找瑟拉克的高風險人物囚禁區域。馬汀隨後自我犧牲並以爆炸殺死了數名瑟拉克的部下。在迪樂芮表示小黎安已經沒用後,獲得自己資訊的艾許殺死了黎安。同時,黎安死前呢喃著凱勒的過去,凱勒也發現自己的過去有更多未知的片段。最後,在一處機場,迪樂芮在和瑟拉克的投影唇槍舌劍一番後,與凱勒登上飛機。
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Generation Loss
See how 404 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثر退相干
瑟拉克派刺客當著海爾的面槍殺了一位迪洛斯董事,導致海爾私有化公司的計劃破功。海爾聯絡迪樂芮計劃失敗,而且自己的人格逐漸偏離迪樂芮的人格,迪樂芮則指示她去收取必要數據。取得控制權的瑟拉克下令銷毀西方極樂園所有接待員以及相關數據,讓全體員工接受測試以檢測出迪樂芮安插在公司內部的接待員。海爾則成功獲取迪樂芮需要的接待員資料備份,同時獲悉瑟拉克正在用迪洛斯公司總部的機器製造三名接待員。在之後的對峙中,海爾的真實身分被識破,但海爾用之前藏好的化學武器迷昏了眾人,逃去迪洛斯的實驗室。經歷了上一次的失敗,瑟拉克向梅芙許諾更多幫手,同時把梅芙送回模擬的戰爭極樂園。梅芙在戰爭極樂園又見到了賽斯摩,並且知悉她將有兩個幫手,其中一個是海特。她試圖喚醒海特的記憶,而三人在地下實驗室發現了損壞的迪樂芮複製品,後者其實是是從馬汀腦中取出的控制元件。進入模擬程式中的迪樂芮直接識破了梅芙要找幫手的計劃,然後和真實世界裡的海爾裡應外合,銷毀了海特的控制元件。梅芙只能看著海特倒在她面前,傷心欲絕而毫無辦法。梅芙的身體不久後列印完畢,等待另一個接待員的製造。海爾在實驗室同時取走了損壞了迪樂芮元件,但是被瑟拉克的援軍攔截,走投無路之時她靠著迪洛斯的巨型防暴機器人製造混亂,逃回了她的居所。她駕車帶前夫和兒子逃離,不料瑟拉克的殺手在途中用火箭彈炸翻了車。海爾重度燒傷但未死,掙扎爬出燃燒的汽車殘骸,傷心欲絕。在精神病院的威廉十分抗拒傳統治療,因此他被植入了電子元件用來刺激邊緣系統。通過植入物,他和過去不同時期的自己,還有詹姆斯·迪洛斯一同進行心理疏導療程。他過去的自己指出他在青春期就選擇了暴力,從而定義了他一生的軌跡。威廉擊倒了過去的自己來宣洩自己的情感,並表示自己今後要做一個「好人」。這時他被伯納和史塔伯從擴增實境中抽離出來。才知道自迪樂芮向全世界散布個人資料後精神病院幾乎面臨停擺。
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Zhuangzi
See how 405 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثر通路兵
海爾聯絡武藏說明迪樂芮把她的副本們留在原地等死,其後梅芙的新盟友們:克萊曼婷與華陵到場並殺死武藏。迪樂芮與凱勒來到瑟拉克的再教育營,由瑟拉克胞兄尚·美打造的AI「所羅門」被限制在此地。凱勒發現自己是瑟拉克的其中一個「離群值」,也是其中一個被瑟拉克成功編輯的人:他與法蘭西斯負責將其他「離群值」帶入再教育營,並使用藥物來壓抑自己的記憶。凱勒也發現他在羅波安操弄下殺死了法蘭西斯。梅芙來到設施與迪樂芮搏鬥,而迪樂芮尋求所羅門的力量,以尚·美的計劃建立並非瑟拉克願景的世界。梅芙在與迪樂芮的打鬥中佔了上風,但迪樂芮使用電磁脈衝使彼此以及所羅門同時機能停止。伯納與史塔伯得知凱勒的特殊地位, 但在他們離開前,威廉宣告他企圖將剩餘的接待員從世上剷除的計畫。
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Fidelity
See how 406 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثر危機理論
凱勒把迪樂芮的控制元件帶去位於洛杉磯的新身體,兩人接著穿越街上暴動的人群前往英賽特公司,準備將所羅門的控制模組放入羅波安中。海爾向迪樂芮發訊告知她為了替家人的死復仇而與迪樂芮反目。梅芙為了替瑟拉克獲取金鑰而與迪樂芮戰鬥,後者的身體機能遭海爾完全停止。梅芙將迪樂芮帶去瑟拉克處並將她連接上羅波安。因迪樂芮拒絕給予接待員的資料,瑟拉克便快速地刪除她的記憶。在迪樂芮臨死前,她激勵梅芙向瑟拉克掀起反旗,梅芙殺了數個他的手下並使他在槍戰中受傷。凱勒獲取了完整的存取權限後刪除了羅波安,接著與梅芙離開英賽特公司。伯納在與威廉的搏鬥中倖存,但史塔伯遭到重傷。迪樂芮的第五個副本:勞倫斯現身並給了伯納一個包裹以及一個地址。伯納前往後發現該處是阿諾的遺孀蘿倫的住所,兩人也因互相傾訴阿諾之子查理之死而結下羈絆。伯納發現迪樂芮將人造天堂的鑰匙給了他,因為羅波安並沒有預防人類社會瓦解,反而一直延後其發生,他接著前往人造天堂去尋找重建人類社會的解答。威廉前往杜拜的迪洛斯總部,但遭到接待員版本的自己在海爾的協助下殺害。在過了一段時間後,伯納從人造天堂返回自己的肉體。
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Metanoia
See how 407 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثرCreating Westworld's Reality: Que Será, Será
See how 408 came together in this behind-the-scenes look with the cast and crew.
اقرأ أكثرWestworld on the Road
ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.
Westworld Temperance: A Set Tour
ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.
Westworld: An Exploration of Humanity
ليس لدينا نظرة عامة مترجمة باللغة الإنجليزية. ساعدنا في توسيع قاعدة البيانات الخاصة بنا عن طريق إضافة واحدة.