在樂園邊境，梅芙一行被逮捕並被送到將軍極樂園中，該地被設計得比西方極樂園還要極端。她們被帶到一個鄰近小鎮並見到了一扮演與梅芙相同角色的藝妓茜。茜因當地的將軍為了將她旗下最好的舞妓櫻帶走而與其協商。當茜殺死將軍的使者時，將軍派遣忍者綁架櫻並派武士征服小鎮。賽斯摩發現將軍已經脫離了他的故事線，且梅芙在不用語音指令控制一名忍者自殺。梅芙、茜與賽斯摩三人滲透進將軍紮營處拯救櫻，發現將軍接待員受損而不穩定。在將軍在眾人面前殺了櫻之後，茜殺死了將軍而梅芙無聲的控制將軍武士自相殘殺。在將軍的軍隊殺回營地時，梅芙、茜與賽斯摩各自武裝準備迎戰。同時在西方極樂園，迪樂芮對泰迪產生質疑，她總結泰迪是個正直的人，但他的正直對她來說是個累贅，因此在違反他意願下改寫了他的程式。

梅芙一行在幫助茜哀悼櫻之死亡後經由地下隧道離開，茜與武藏則選擇留下。回到西方極樂園後，梅芙找到了她的女兒，但發現另一個接待員在飾演其母親。鬼國接待員攻擊了他們，其首領阿凱奇塔要求梅芙跟他們走。海爾與史塔伯將彼得帶回台地並發送撤離訊號，使得一群傭兵取代迪洛斯保安小組掌握狀況。迪樂芮與她的人馬使用了塞滿爆裂物的火車炸進台地開路以尋找彼得。伯納與愛西從別處返回台地並發現某物試圖與「母巢」連線，而母巢則是接待員資料的儲藏中樞。伯納使用接待員介面機將自己直接接入母巢。在母巢中以甜水鎮為藍本的空間內，伯納因見到在沙龍等待他的羅伯·福特而震驚。