Фред Джонсон і Холден, обурені вчинком Мілера, пропонують йому покинути екіпаж «Росінанта» і станцію «Тихо». Колишній коп з Церери роздумує про те, як жити далі. Еймос намагається розговорити полоненого вченого з компанії «Протоген». Крісєн Авасарала, ризикуючи кар'єрою, відправляє Джонсону таємне послання.

Фред Джонсон втрачає свій вплив і вже не може контролювати ситуацію. Стає зрозуміло, що Доусу хтось допомагав зі своїх. Незабаром Джонсон отримує повідомлення від Доуса. Холден і Наомі намагаються відстежити новий осередок протомолекули.

Коли постраждалі прибувають на Бегемот, їх розділяють на дві фракції: ті, які виживуть, і ті, які помруть. Холден намагається розібратися в тому, що він бачив, і в тому, які рішення йому прийдеться прийняти.