Ainhoa drabbas av ett brott i Campoamargos växthus. Héctor, den nya kriminalinspektören, upptäcker komprometterande information.

Marta råkar ut för en olycka när hon aktiverar desinficeringssystemet i växthusen. Lucas blir häktad för att ha hotat Ainhoa.

Campoamargos grannar får ett meddelande om Ainhoa. Lola och Héctor hittar en mystisk utbränd bil. Lucas blir jagad.

Héctor ber att få analysera ett prov från brottsplatsen. Fara drabbas av en skrämmande lik upplevelse. Marta erkänner något för Héctor.

Någon som spionerade på Mar filmade också Ainhoa några få timmar innan hon mördades. Salva upptäcker ny information om Agneskas älskare.

Héctor följer ledtrådarna mot Ainhoas mördare. Det enda vittnet till borgmästarens dotters sista stund i livet börjar få minnesluckor.

Nya bevis i fallet Ainhoa pekar mot Juan Rueda. Fänriken ger polisen en annan version av historien.

En utländsk flicka som dog för tjugo år sedan kan ha kopplingar till Ainhoas död. Héctor vägrar tro på det.

Juan Rueda häktas efter att en grav hittats på hans mark, men inget åtal kan väckas. Utredningen verkar ha hamnat i en återvändsgränd.

Man hittar DNA-bevis på Ainhoas kropp, och Juan Rueda häktas ännu en gång. Héctor ber domaren om mer tid för att undersöka fynden.

Héctor och hans team har en annan teori om vem Ainhoas mördare egentligen är. Frågor väcks om det rumänska barnet.

Lola, Salva och Héctor fortsätter att utreda den svårfångade Boris. De börjar med att undersöka pistolen som användes för att skjuta kriminalinspektören.